好听的歌词范文

好听的歌词范文（精选8篇）

好听的歌词 第1篇

好听的文艺歌词

1.如果有一天，回到从前，回到最原始的我，你是否会觉得我不错———《当你》(JJ作曲)

2.总有人相濡以沫二十年，却输给天真或妖冶的一张脸。——《命悬一线》

3.努力的往前飞，再累也无所谓，黑夜过后的光芒有多美。——《我们都一样》

4.你这样恨我，好不好过，温馨被单，都变成负荷。——《你这样恨我》

5.不敢问当年是真是假，流水不管年华任他去。——《明日夜》

6.我害怕你心碎，没人帮你擦眼泪。——《暗号》

7.不是爱不起，只是伤不起。——《伤不起》

8.你认打我着家起来，乌云散开故作有多再的发展有里中多意作有有你的结果可然不算太坏国是种发些女有成教会说我关于爱认打去人海——汪苏泷《国是种发个男有成》

9.心上人啊，现在你我天水茫茫心上人啊，现在你我相隔日月But，I，keep，on，holding，on，high但我依旧坚持着Even，though，the，time，will，pass，us，by，I，know,即使四季周行，时光不息，你我将逝晋时风流成喟叹前朝衣冠化青山二十三载一晌贪欢予我一夕溃散曾共清辉枕山川袖侧旧友推一盏襟上白梅倩谁折攀醉时莫相散——商连《白梅旧盏》

10.我曾以为我会永远守在她身旁，今天我们已经离去在人海茫茫。——《那些花儿》

11.我多么想和你见一面，看看你最近改变，不再去说从前，只是寒喧，对你说一句，只是说一句，好久不见。——《好久不见》

12.曾经有，那一刻时间不听改变是我对你不停思念然我明白你是我了解我对你的爱永远不变枫树玉湖几春秋，枯木枝头。恰似君郎心无意，如何道心忧。白香兰逸，不是离愁，胜似离愁。在江南绵绵的雨季里飘洒着蒙蒙的细雨如烟的杨柳在雨中沐浴杨柳缠绵雨的情意在青石铺就的街巷里流淌着道道的雨溪20xx年那个属于我们的回忆,放在心里,谢谢你们没有放弃,一直支持着我一步一步看着我成长。幸好你们没有放弃,在我变成熟长大的期间让我知道还有你们的陪伴。北方的.隆冬淡水的孤单那就不如一个人容易生存花又开满春可是一个人又容易伤感花又落了一回夏天最后一个清晨让我一个人独自的去远方让我这么孤独着去流浪——张艺德《这么孤单着》

13.谁能帮我传话，告诉她我爱她，我只是一个会说话的哑巴，在她看来我不如路人甲。——《会说话的哑巴》

14.爱是一段一段一丝一丝的是非，叫有情人再不能够说再会。——《天下有情人》

15.可以对着你一整个晚上，什么都不说，数着呼吸幻想，想着真实的你，到底怎样怎么坚强———《精灵》

16.有生之年狭路相逢终不能幸免，手心忽然长出纠缠的曲线，懂事之前情动以后长不过一天，留不住算不出流年。——《流年》

17.青春有太多未知的猜测，成长的烦恼算什么。——TFboys《青春修炼手册》

18.你也不必牵强说再爱我，反正我的灵魂已片片凋落，慢慢的拼凑，慢慢的拼凑，拼凑出一个完全不属于真正的我。——齐秦《夜夜夜夜》

19.只能眺望东边，你的世界太远，撑到想象的极限，幸福有多甜，可黑夜已吞噬我，就是拉不到你的手———《西界》

20.不是英雄不读三国，若是英雄怎么能不懂寂寞———《曹操》

21.我站在原点，始终很怀念，而你却对我很不屑，如果可以让我见你一面，我会看着你失眠。——《放弃》

22.请告诉她我不爱她，笑着难过自我惩罚，想终止这一切挣扎，狠了心说真心谎话———《我还想他》

23.因为在一千年以后，世界早已没有我，无法深情挽着你的手，浅吻着你额头;别等到一千年以后，所有人都遗忘了我，那时红色黄昏的沙漠，能有谁，解开刹那千年的寂寞———《一千年以后》

24.空荡的街景，想找个人放感情做这种决定是寂寞与我为邻我们的爱情，像你路过的风景一直在进行，脚步却从来不会为我而停——阿桑《一直很安静》

25.哭，我为了感动谁。笑，又为了碰着谁。——《路过蜻蜓》

26.他朝倘再会，莫再挂念，若有一天真的再会，亦作片段——张国荣《片段》

27.做最爱做的我没什么不敢，才是最大的力量，梦想的现场，每个人头上都有光环。——《梦想》

28.碎了一地的诺言，拼凑不回的昨天。——《到了明天》

29.任他们说他们看，我都不管，我只要宣布，爱你的人就是我，对，没有错就是要，简简单单，就是我爱你爱我，不需要啰嗦———《就是我》

30.谈恋爱几多年留抵过几张脸，而只有你情怀如昨天。——《这些年来》

31.我当界了可实外声把扮过风也是格人欠我，分开只到年我想——黄伟文《里说窗》

32.闭起双眼我最挂念谁眼睛张开身边竟是谁。——《人来人往》

33.你的笑你的泪是我筑梦路上最美的太阳。——张杰《最美的太阳》

34.难受的腹水，将感情慢慢荡开去，如果你太累，及时地道别没有罪。牵手来，空手去就去。——《玻璃之情》

35.过去都已经过期，何必要跟自己过不去，还过得去，就值得恭喜。——《还过得去》

36.讨厌现在，多情容易被出卖;讨厌古代，缘份只靠等待;讨厌未来，那承诺太容易腐败———《进化论》

37.命中注定谁覆灭几度冰霜昨日难忘逍遥少年亦悲切一心为红颜——童可可《花下舞剑》

38.如果你快乐再不是为我，会不会放手其实才是拥有。——《知足》

39.没有你的早晨，加了糖的咖啡也是苦的———《笨蛋》

40.我想知如何用爱换取爱，如何赤足走过茫茫深海，超乎奇迹以外。当赤道留住雪花，眼泪融掉细沙，你肯珍惜我吗?——《当这地球没有花》

41.有了天空，为何世界还有地心引力;有了希望，为何绝望还是如影随形;有了勇气，就让哭泣埋藏过去———《黑武士》

42.无论热恋中失恋中，都永远记住第一戒，别要张开双眼。——《相爱很难》

43.可是我真的不够勇敢，总为你忐忑为你心软。——《趁早》

44.载着你仿佛载着阳光，不管到哪里都是晴天。——《星晴》

好听的歌词 第2篇

1、若无其事，原来是最狠的报复。――《想哭》

2、你的头发都烧成了过眼云烟我也抽不完，是否我们再一次拥抱以后答案就会不一样。――《越快乐越堕落》

3、趁冲动，能换到感动，这幻觉不去用苏醒以后难道你会哭出笑容。――《梦死醉生》

4、我愿意做你的老师，示范着执子之手如何解释，不愿为深奥的感情变白痴。――《诗人的情人》方大同

5、如果你知我苦衷，何以没一点感动――《如果你知我苦衷》

6、可能在我左右，你才追求，孤独的自由。――《红豆》

7、天爱上地，不会完全凭运气。这刻春光明媚，差点不忍记起。――《奇迹》

8、原来过得很快乐，原来我并不快乐，只我一人未发觉。――《再见二丁目》

9、思念太猖狂，一个冷不防。一想起你，忙碌的生活变得空荡荡――《你太猖狂》

10、若真的可以，能和你未一起便白头未算迟。――《守时》

11、忘了告诉你我的路途，看不到你苍老。――《晚节不保》

12、如果日夜一起想不起我曾被爱，难道分手会令感动再来。――《黑夜不再来》

13、如是我闻，仰慕比暗恋还苦难道爱比恨更难宽恕。――《宽恕》

14、爱是没名字的歌，留给这世上没名字的你。――《没名字的歌，无名字的你》

15、黑了倦眼都侧耳倾听，让我做只路过蜻蜓，留下能被怀念过程，虚耗着我这便宜生命。――《路过蜻蜓》

16、我想哭，你可不可以暂时别要睡。――《假如让我说下去》

17、十年之后，我们是朋友，还可以问候；只是那种温柔，再也找不到拥抱的理由。――《十年》

18、不信眼泪，能令失乐的你爱下去。难收的覆水，将感情慢慢荡开去。如果你太累，及时地道别没有罪。牵手来，空手去就去。――《玻璃之情》

19、你说不必生生世世，只要夜来仍能念出你名字。――《不夜情》

20、谁能告诉我，要有多坚强，才敢念念不忘。――《当时的月亮》

21、谁貌似花美艳？是谁努力照亮半边天？但是情无独钟，贪心的你偏爱哪一边？――《情无独钟》

22、谁能告诉我，要有多坚强，才敢念念不忘。――《当时的月亮》王菲

23、我不完美，但你未见得很爱美。我想完美，难怪被你太早放弃。――《你爱我爱不起》

24、从前和以后一夜间拥有，难道这不算相恋到白头，但愿会相信缠绵时分手，能令我减轻了内疚。――《红颜白发》

25、有生之年狭路相逢终不能幸免，手心忽然长出纠缠的曲线，懂事之前情动以后长不过一天，留不住算不出流年。――《流年》

26、我只想跟你未来浸在爱河，而你那呵欠绝得不能绝，绝到溶掉我。――《k歌之王》

27、只想追赶生命里一分一秒，原来多麽可笑，你是真正目标。――《追》

28、那日我狂哭不止，曾经差一点想过死，多少艰辛不可告人，多少光阴都因为等。――《奇迹》

29、感情寻找它的模特儿，衣服挂在橱窗，有太多人适合，没有独一无二。――《香奈儿》

30、有生之年能遇见你，竟花光我所有运气。――《明年今日》

31、别离原为战胜与光阴的竞赛，每把声音定会嘱咐要早出早回来，只是回头便知时代早不存在，临别的激动和悲哀却可印证着爱。――《早去早回》

32、有一种爱，对方白白爱你一场，你也白白爱了一场；完事之后，被爱者却比施爱者更难受。这就叫无辜的爱情。――《无辜的爱情》

33、你是我的红药水，他只是杯黑咖啡。你会问我累不累，他却让我不能睡。――《女朋友的男朋友》

34、如果再见不能红着眼，是否还能红着脸，如果过去还值得眷恋，别太快冰释前嫌。――《匆匆那年》

35、有生之年狭路相逢终不能幸免，手心忽然长出纠缠的曲线。――《流年》

36、寂寞便找我，但是令你笑的不是我，是你不清楚，尽管相爱过，内心真正爱什么。――《寂寞便找我》

37、爱是一朵从天飘下来的雪花还没结果已经枯萎，爱是一滴擦不干烧不完的眼泪还没凝固已经成灰。――《天下有情人》

38、被你一贯的赞许，却不配爱下去。――《钟无艳》

39、无论热恋中失恋中，都永远记住第一戒，别要张开双眼。――《相爱很难》

40、害怕悲剧重演我的命中命中，越美丽的东西我越不可碰。其实我再去爱惜你又有何用，难道这次我抱紧你未必落空？――《暗涌》

41、如能忘掉渴望，岁月长衣裳薄。――《再见二丁目》

42、我就是我，是颜色不一样的烟火。天空海阔，要做最坚强的泡沫。――《我》

43、我们拥有的，多不过付出的一切。――《不爱我的我不爱》

44、谁能改变人生的长度，谁知道永恒有多么恐怖，但现实往往比命运还残酷，只是没有人愿意认输。――《无间道》

45、得到，你的爱情，还要再得到你任性。一切，原是注定，因我跟你都任性。――《明知故犯》

46、却没人像你，让我眼泪背着流，严重似情侣讲分手。――《最佳损友》

47、拿下了你这感情包袱或者反而相信爱。――《邮差》

48、我想知如何用爱换取爱，如何赤足走过茫茫深海，超乎奇迹以外。当赤道留住雪花，眼泪融掉细沙，你肯珍惜我吗？――《当这地球没有花》

49、爱是一段一段一丝一丝的是非，叫有情人再不能够说再会。――《天下有情人》

50、你喜欢不如我喜欢，你的不满成全我的美满。――《你喜欢不如我喜欢》

51、多么妒忌你昨日同过的窗，早些看着你美丽模样，对你天真的赞赏，遗憾我当时年纪不可亲手拥抱你欣赏。――《时光倒流二十年》

52、没有拥抱你只怕这个游戏代价不菲，没有爱上谁也该知道爱一个人好累。――《想入非非》

53、没明白么，在乎什么，败在什么。――《以身试爱》

好听的歌词 第3篇

前期研讨———————什么是好听的声音?

我们首先抛出问题, 让教师们思考, 有的说:好听的声音应该是可以感受到的;有的说:什么是好听的声音, 一下子还真讲不清。

接着我们请两位教师分别朗读儿童诗《春天》:春天是一本彩色的书, 红的是桃花, 绿的是柳叶, 黄的是迎春花, 白的是梨花。春天是一本会笑的书, 小池塘笑了, 酒窝圆又大;小朋友笑了, 咧开大嘴巴。春天是一本会唱的书, 春雷轰隆隆, 春雨滴滴嗒, 小燕子叽叽叽, 小青蛙呱呱呱。

听了两位教师的朗诵后, 教师们进行了分组讨论和交流, 大家认为:

1.有情感的声音是好听的声音, 对诗歌的理解程度会对朗诵声音产生影响;

2.声音先天有差异, 如有的人声音沙哑, 有的人声音清脆, 有的人声音甜美;

3.语音高低、语速快慢等会影响听众的感受。教师 (成人) 由于经验丰富, 能较自如地运用朗诵技巧控制自己声音的高低、快慢。对于幼儿来说, 仅用好听来提出要求, 是比较抽象的, 要将好听的要求具体化, 让他们知道好听可以具体表现为快、慢、高、低等。由此, 我们提出让两位教师利用具体的教学活动来提供解决方法。

研究课———怎么让幼儿了解用好听的声音朗诵?

两位教师采取不同的方法组织大班诗歌“春天”教学活动, 分别用图片和多媒体让幼儿充分感受诗歌, 在大部分孩子已经能够在理解的基础上朗诵诗歌之后, 两位教师分别提出如何用更好听的声音朗诵。

A教师:先提出让孩子们用好听的声音朗诵, 紧接着提问:什么是好听的声音?

幼儿1:声音轻一点。幼儿2:不要很大的声音。幼儿3:听上去很舒服。

教师:你们讲得都很好, 再请你们仔细听我念诗歌, 听听我哪里声音快一点, 哪里慢一点;哪里声音高一点, 哪里低一点。

倾听教师的朗诵后, 幼儿1:“会笑的书”有的地方快, 有的地方慢;幼儿2:“一本彩色的书”有的地方快, 有的地方慢;幼儿3:“会唱的书”有的地方高, 有的地方低。

教师:好, 我们来试试用声音快慢变化念第一、第二段, 用声音高低变化来念第三段。幼儿自由练习, 然后进行集体朗诵。

B教师:在提出让孩子们用好听的声音朗诵后, 先让孩子们听录音里的示范朗读, 接着提问:你觉得录音里的声音念得好听吗?好听在哪里?声音都是一样的吗?

幼儿1:有的地方 (声音) 高, 有的地方 (声音) 轻。幼儿2:有的时候快一点。幼儿3:有的地方慢慢的。

教师小结:你们讲得都很好, 可以用声音高低、快慢的变化来把诗歌念得更好听。下面, 我们跟着录音来试一试。

孩子们小声跟着录音尝试后, 再大声进行集体的朗诵。

A教师先让孩子讨论, 接着直接引导幼儿关注声音高低、快慢, 让幼儿带着问题仔细聆听, 感受声音的变化, 然后师生共同进行方法的整理提升, 再引导孩子运用声音的变化朗诵。B老师充分利用录音的示范朗诵, 让孩子们通过感受先整理出声音的简单变化可以让朗诵更好听, 教师再进行适当经验提升 (快慢、高低等) , 然后让幼儿跟随录音的示范尝试体验。

学会讲“好听”的故事 第4篇

【关键词】新闻；生动；主题；角度；细节

【中图分类号】G220　【文献标识码】A　【文章编号】1672－5158(2012)09－0433－01

新闻报道要做到好看、好听、吸引人，首先要解决的一个问题就是让报道生动起来、鲜活起来。这就要求我们转变报道理念，用好看好听的“新闻故事”替代以往“工作报告式”的报道。美联社特写新闻部主任布鲁斯·德希尔说：“以说故事的方式向人们提供的信息更容易被理解和记忆。因为这种方式让人放松，让人觉得有趣。以这种方式整合过的新闻素材将更加有效地吸引读者，因为读者看到的不再是干巴巴的事实罗列，而是真实的生活。”

现代新闻学研究者认为，新闻是一门“事学”，新闻记者就是“讲故事的人”。从某种意义上说，当今的新闻竞争，就是故事的竞争，就是看谁的故事讲的好，讲得有人愿意听，传播的速度快，传播面广。故事具体而言，是指文字、图像、情绪、感性等方面的力量传播。故事传播力更多地是一种形象思维或者是感性思维。这一点是新闻记者和媒体工作者应该具备的基本能力。

那么，如何怎样才能把一个故事讲好呢?笔者认为，应该从主题、角度、细节和情感等方面入手。

一、提炼新闻主题，赋予故事以“灵魂”

好的新闻故事，是有“灵魂”的，这个“灵魂”就是新闻的主题。一篇新闻故事如果没有一个好的主题，就如同+人没有灵魂，丧失了生命的意义。新闻作品要想给读者以强烈的吸引力和感染力，首先就是要鲜明地揭示主题，它决定读者是否能够一眼就看到报道的意义。

新闻报道要想有好的社会效果，故事主题必须具备鲜明的时代特色，反映时代精神，代表时代主流。作为记者，要站在时代高度，准时代脉搏，在现实生活中及时发现那些新鲜而带有普遍意义的东西，捕捉到那些电光火石般稍纵即逝而又极易被人们所忽略的带有规律性的事物。新闻主题还要有较强的针对性，要及时回应广大人民群众的普遍关切和期待。中国青年报1987年报道“大兴安岭特大森林火灾”的“三色报道”深度报道(《红色的警告》、《绿色的咏叹》、《绿色的悲哀》)被称作“80年代三大咏叹调”，其成功的关键就是选择主题时紧紧抓住人民群众普遍关心的热点、难点问题，剖析事理，切中时弊，所以起到了振聋发聩的作用。

二、选取最佳角度，赋予故事以“新意”

故事讲的好不好，切入角度很重要。“横看成岭侧成峰，远近高低各不同。”所谓新闻的角度，是指作者认识新闻事实和表现新闻价值的着眼点，是揭示新闻本质和彰显新闻主题的突破口。著名记者艾丰把选择新闻角度喻为“挖矿”。他说：“新闻价值在事实内蕴藏是不均匀的，有各种不同的矿床，选择好的角度，就是为了便于记者更迅速、更顺利地开采这些价值，更准确、更鲜明地表现这些价值。”

“一滴水可以折射太阳的光芒。”记者要善于选准新闻角度，从最能揭示事物本质的切入点介入，以客观事实作基石，以科学分析作阐述，来提炼与升华主题。善于从平凡中发现不平凡，由小见大，见微知著，提炼出具有新意的主题。善于独辟蹊径，以敏锐的眼光、独特的触角，从相反方向或其他的角度来加以观察，从而发现别人没有感知到的新鲜事物，提炼出具有生命力的主题。

前两年，笔者在采访一个地区的社会治安综合治理的先进经验时，无意问听说：这里有一个村聘任的综治协管员，曾经是连续上访十年的“老信访户”。笔者着重对这个“老信访”进行了深入采访，并以“老信访”向“协管员”的人生角色转变为切入点展开故事，把这一地区由“堵”到“疏”的综治理念之变巧妙表现出来，起到了“窥一斑而见全豹”的功效。这篇报道《由“老信访”到“协管员”》，也因此荣获了当年的全国法制新闻奖。

三、注重细节描写，赋予故事以“丰腴”

“细微之处见精神”。细节是新闻作品中最生动、最典型、最具体，也最能反映人物个性特征的新闻事实。丰富而传神的细节描写，往往能使新闻故事丰满、鲜活、灵动起来，从而增强新闻报道的真实感，提升新闻报道的感染力。

成功的细节刻画，可以深刻提示新闻主题，增强新闻真实性和现场感，营造身临其境的效果。

“……丁晓兵看了这个兵一眼，向前跨出一步，左手撑地，一个利落的匍匐动作，一只手射击，‘铛铛铛铛铛’，5发子弹47环!”这是第17届中国新闻奖获奖作品《英雄赞歌——记独臂英雄丁哓兵》一段细节描写，“看”、“跨”、“撑”、“匍匐”、“射击”，一连串的动作，加上如“铛铛铛铛……”的象声词，一个有声有色、有情有景的打耙场面，顿时跃然纸上，让人如闻其声，如见其人，如临其境。

细节的获得不是一件简单的事，这需要记者具有扎实的采访作风，深入基层、深入群众、深入生活，到新闻发生的现场去，用眼睛看、用耳朵听、用心去感受；还需要记者独具“慧眼”，眼观六路，耳听八方，不放过任何昙花一现的精彩瞬间，这样才能抓到别人抓不到的细节。同时要善于去粗取精，挑选那些最富个性、最具感染力的细节，为塑造人物品格、提炼新闻主题服务。

四、倾注真情实感，赋予故事以“人情”

“情到深处文自醇”。用真情凝聚而成的新闻故事，往往具有穿越时空的生命力，即使是多年以后读起来，依旧令人心潮澎湃、激动不已。

纵观近年来的典型人物报道，不乏震撼人心的精品佳作，如荣获中国新闻奖的作品《英雄赞歌——记独臂英雄丁晓兵》、《方永刚：真情传播真理》等。这些作品之所以具有感人肺腑的力量，很大程度上在于，记者在采访过程中被采访对象的事迹深深打动，并将这种纯朴真挚情感，倾注于笔端，流露于字里行间，使读者如见其人、如闻其声、如临其境，把人物的思想性格、精神风貌充分展现出来，给人们以感染和启迪。

好听的歌词句子古风 第5篇

这样也好开始没人注意到我。《分裂》

你眼底的温柔，也为我保留。《当我们一起走过》

教室的那一间我怎么看不见。《晴天》

爱是不是不开口才珍贵。《最长的电影》

有了梦寐以求的容颜，是否就算是拥有春天。《凡人歌》

如果你太累，及时的道别没有罪。《玻璃之情》

想给你我的好，你却说不需要。《小白》

原谅捧花的我盛装出席只为错过你。《不再见》

我们拥有的，多不过付出的一切。《不爱我的我不爱》

镜子里的人说假话，违心的样子你决定了吗?《刚刚好》

青春兵荒马乱，我们潦草地离散。《心酸》

狼藏起反犬旁，像从了良。《高尚》

和你也许不会再拥抱，待你我都苍老。《缠绵》

歌词中的好句子

如能忘掉渴望，岁月长衣裳薄。《再见二丁目》

爱情总让人可望又感到烦恼。《曾经的你》

我知道都知道我们专心爱几秒好不好。《我都知道》

哭过却无法掩埋歉疚。《搁浅》

我爱得比脸色还单纯，比宠物还天真。《只爱陌生人》

只是欲望作祟，我只是我心里的鬼。《伏笔》

下降的速度太快，来不及踏上未来。《爱情悬崖》

如果你知我苦衷，何以没一点感动《如果你知我苦衷》

连安静都像闹钟，提醒着你不是我的。《不敢听情歌》

我就是我，是颜色不一样的烟火。《我》

开心的被黏手，我满嘴都是糖果。《麦芽糖》

下雨了，还能去屋檐下等你吗?《下雨了》

感情不必拿来慷慨。《因为爱，所以爱》

不怕心头有雨，眼底有霜。《消愁》

拿下了你这感情包袱或者反而相信爱。《邮差》

歌词中的好句子

其实你没有那么爱他，真的不需要那么想他。《没有那么爱他》

我害怕整理行李，我害怕关灯休息，我害怕揉揉眼睛，就错过了你。我害怕人潮密集，我害怕山川小溪，我害怕我在附近，却找不到你。《我害怕》

闭上双眼你最挂念谁，眼睛睁开身边竟是谁。《人来人往》

君可见刺绣又一针有人为你疼，君可见夏雨秋风有人为你等，翠竹泣墨痕，锦竹画不成，情针意线绣不尽，鸳鸯枕。《蜀绣》

因为爱让人失去了分寸，忘记了男人也该矜持。《掏了心伤了心》

我不难过，这不算什么，只是为什么眼泪会流，我也不懂。《我不难过》

不是说努力吗，坚定就能得到吗，为什么现实里面有落差。《只要我长大》

如果你快乐再不是为我，会不会放手其实才是拥有。《知足》

风继续吹不忍远离，心里亦有泪不愿流泪望着你，过去多少快乐记忆何妨与你一起去追，要将忧郁苦痛洗去，柔情蜜意我愿记取。《风继续吹》

自从你离开了，我变得很软弱，你的影子在每一个角落，好像是在提醒着我，少了你的陪伴我现在有多寂寞。《一个人生活》

你曾住在我心上，现在空了一个地方。《原来这么伤》

应该怎么爱，可惜书里从未记载。终于摸出来，但是岁月却不回来。《葡萄成熟时》

歌词中的好句子

秋天该很好，你若尚在场。《春夏秋冬》

我已经分不清，你是友情，还是错过的爱情。《蒲公英的约定》

你带着一身光辉，照亮我心底的漆黑;我不能太宠爱，我怎能不宠爱。《童》

有些事情你现在不必问，有些人你永远不必等。《梦醒时分》

我不唱声嘶力竭的情歌，不表示没有心碎的时刻。《孤独患者》

明知这是一场意外，你要不要来;明知这是一场重伤害，你会不会来。《意外》

再见到你，我一定让自己，让自己坚定。再见到你，我一定让自己，假装很坚定。《爱笑的眼睛》

我说过要你快乐，让我担当失恋的主角。《我说过要你快乐》

你眼底的温柔，也为我保留。《当我们一起走过》

还爱你，带一点恨，还要时间才能平衡。《祝我生日快乐》

我想哭，你可不可以暂时别要睡。《假如让我说下去》

可能在我左右，你才追求，孤独的自由。《红豆》

直到伊甸园长出第一颗菩提，我们才学会孤寂，在天鹅湖中边走边寻觅。《寒武纪》

过眼云烟，每一朵云都是你的抱歉;别说再见，都是眷恋才让爱情危险。《过眼云烟》

回忆不再受制于我，我承认回忆也许你的。《我的回忆不是我的》

歌词中的好句子

一个人坐在空荡包厢里面，手机让它休息一夜。《祝我生日快乐》

有一种爱，对方白白爱你一场，你也白白爱了一场;完事之后，被爱者却比施爱者更难受。这就叫无辜的爱情。《无辜的爱情》

你在离开我之后还停在原点，我在离开你之后不断往前飞，转眼之间，我的世界越走越远，一念之间，想对你伤害我的一切说声谢谢。《再遇见》

我在你凌乱世界留下的指纹，对你是没心跳的一个吻。《隐形人》

爱只是一种试炼，热烈爱过了，然后又回到原点，往往心中最爱的那个人，最后却离自己最远。《问自己》

如果我是真的决定付出我的心，能不能有人告诉他别让我伤心。《当爱在靠近》

只想追赶生命里一分一秒，原来多麽可笑，你是真正目标。《追》

曾让你感动的人，终于离你越来越远。《情人之间的情人》

痴情不是罪过，忘情不是洒脱。《全是爱》

风筝在阴天搁浅，想念还在等待救援，我拉着线复习你给的温柔。《搁浅》

但凡未得到但凡是过去，总是最登对。《似是故人来》

什么时候我们开始没有了底线，顺应时代的改变看那些拙劣的表演。《演员》

好听伤感的歌词说说 第6篇

1、没有爱就没有伤害

2、你我之间互不相欠失去你并不可怜

3、我曾憧憬过后来没结果

4、我从没怪过你只是偶尔会失望

5、越是大大咧咧的女生越在意那么几句承诺般的话.

6、房价越来越高累啊累啊累，钞票越来越少累啊累啊累

7、什么风景最美丽抬头就能看见你

8、很奇怪我爱你，当我流下第一滴眼泪

9、但愿你抚摸的女人流血不停，但愿你抚摸的女人正在腐烂

10、他还是赢走了我的心

11、骆驼他不会轻易的流泪因为它知道水的珍贵

12、其实也不算什么，被淘汰那个，未必就是逊色

13、如果没有你，没有过去我不会有伤心

14、别指望别人对你的伤痛感同身受

15、我愿陪在你的身旁等你回心转意

16、我给你最后的疼爱是手放开

17、你残忍杀了我的温柔，我不能让你杀的片甲不留

18、再见就是再也不见过去我们不必留恋

19、得不到的，永远在骚动;被偏爱的，都有恃无恐

20、这一个夏天你少了我，你还在委屈什么

21、很高兴有心事帮我困住我自己

22、我不是她没有美丽的长发

23、拼命劝阻自己爱情错过不会再重来却还是忍不住在夜里反复练习着对白

24、我欠你的不只是一句对不起，你欠我的不只是一场远途旅行

25、你终也走我没挽留

26、其实我不洒脱只是装英雄!那么爱你怎可能一滴泪没有

27、你终有一天会发现的生命的名字叫做徒劳

28、那是我们都到不了的永远

29、你就在我怀里眼泪却为了他而决堤这老掉牙的剧情竟瞬间让我一败涂地

30、每次我看到学霸都替他们感到羞愧：他们当年是怎么沦落到跟我考到同一个学校来的

31、菇凉待我事业有成请为我扭起扭扣系上领带

32、明明就他比较温柔

33、我多想和你再见一面，看看你最近改变

34、爱我别走，如果你说你不爱我

35、也许都过了这么久你也不会相信，我还一个人，留在原地想你

36、或许他从来没打算在我身边多停留

37、我希望用我这张不出众的脸，能留住你的眼

38、每一次我想你全世界每一处都是你

39、爱情像失控的直线冲过终点奇迹没有出现

40、为何你对我许下了承诺，这一刻却又狠心离开我

好听的歌词个性签名 第7篇

2.爱 没人能贬低 没事能干扰

3.大概今生有些事是提早都不可以明白其妙处

4.想这样的自己好愚蠢，但哪个女人不天真---方皓文

5.一旦领教现实残忍 未战会先逃

6.〆以友谊的名义爱着一个人

7.女人的孤单有时比你想得更孤单---郑秀文

8.其实你知道 烦恼会解决烦恼

9.得不到的永远在骚动，被偏爱的都有恃无恐，

10.却无人像 你让我 眼泪背着流

11.告诉我 这交替有没有尽头 有没有尽头

12.孩童只盼望欢乐，大人只知道期望，为何都不大懂得努力体恤对方。

13.深色的海面扑满白色的月光

14.能安慰自己的人，比较容易快乐---梁咏琪

15.微笑要带眼泪才耐看---容祖儿

16.也许是成熟的不够快 眼看这乐趣变成了负担

17.拿着你给的照片 ，熟悉的那一条街 ，只是没了你的画面 ，我们回不到那天 ，你会不会忽然的出现在街角的咖啡店 ，我会带着笑脸 ，挥手寒暄 ，和你坐着聊聊天。

18.真的痛，总是来得很轻盈，没声音，从背后慢慢缓缓抱着我，就象你---五月天

19.拼输赢没有意义，好玩才是好的东西---陈冠希

20.活像个孤独患者，自我拉扯;外向的孤独患者，需要认可。

21.遥远的距离，都是因为太过聪明---陈绮真

22.原谅我不再送花,伤口应要结疤,花瓣铺满心里坟场才害怕。

23.多渴望找到一条时光隧道 重回到简单

24.错过的本来就不是你的---陶晶莹

25.也许遗憾和年轻总绑在一起---梁静茹

好听的歌词 第8篇

圣诞节时唱的赞美诗称为“圣诞颂歌”。圣诞颂歌很多, 其中以《平安夜》 (Silent Night) 最为有名。这首歌诞生于十九世纪, 有几个故事版本解说其来源。流传最多的是, 在1818年由奥地利的一个教会神父约瑟夫莫尔 (Joseph Mohr) 作词, 当地一位乡村音乐老师弗兰兹格鲁伯 (Franz Gruber) 作曲, 共同创作而成。《平安夜》作为民间音乐, 从奥地利传到了德国, 它越过国界, 随着德国移民远涉重洋, 传播各地。1859年, 约翰弗里曼把这首圣歌的三个诗节翻译成我们今天传唱的英语诗句, 他就是后来的佛罗里达大主教。直至今日, 这首歌已经成为圣诞节的官方“节歌”, 被译成许多种文字。仅http://silentnight.web.za/网站上就收录了142种不同语言的227种不同版本的歌词。

(二) 《平安夜》歌词汉译文对比分析

附录选择了三个中译本, 所列译文的版本一由“五四时期新文化基督徒”, “生命社”成员之一刘廷芳所译, 也是流传最广泛的中译文。

以下将从形和意两个方面对附录中三个版本的汉译歌词进行分析。形是指诗歌的形式, 包括发音和书写两个层面, 如节奏、用韵、句长等;意是指诗歌的内容, 或者说字词的选择 (黄国文, 2001) 。其实, 形和意常常是不可分的。形式的选择反映了一定的意义, 而很多时候字词的选择是由形式决定的 (胡壮麟、朱永生、张德禄等, 2005) 。

1. 音节与节奏相似

版本一从配唱的角度来看是非常成功的译作。每句的长短、节奏几乎与英文相同, 每行的音节数目也与英文相似。我们可以参看配乐中英文歌词:

第一段的第一行silent night, 英语按元音划分, 共三个音节。先看版本一, 汉语中一个字按一个音节计算, 也是三个音节。所以“平安夜”的汉语拼音/ping-an-ye/音节数和英语silent night/sai-lent-nait/刚好对应。接下来, “圣善夜”对应holy night, “万暗中”对应all ia calm, “光华射”对应all is bright, 都是三个音节对三个音节, 数目完全一样。因此, 英汉歌词节奏一样, 配唱乐谱也一一对应。

版本二的第一段和版本一大致相当, 只有第三、四行差异较大。从字数上看, 版本一“照着圣母也/照着圣婴, 多少慈祥也/多少天真”上下对应比较工整。版本二的第三行前一小节“光辉环照”和第四行的前一小节“圣婴纯真”对应整齐, “照”和“真”押头韵, 声母都为zh。但后一小节“圣母圣婴”和“可爱”, 无论从字数上还是用韵上都不对应。

版本三更倾向于直译, 句式更长, 不太注重译文和原文在形式和韵律上的对等。第五、六行英文歌词有六个音节, 版本一、二刚好也有六个字, 即六个音节。但版本三“在天堂般的平和中睡去”有十个音节。轻声不能等同于全音节, 如果把轻声“在”和“的”共算作一个音节, 也有九个, 比英文多出三个音节, 给乐曲配唱也带来了难度。

2. 译文直译、意译相结合

字句的选择要忠实于原诗的语言, 更要重视源语言与目的语之间的社会文化差异, 也就是语境的差异 (黄国文, 2003) 。

先看题目, 很多人对为什么silent night译为“平安夜”很是好奇。一些人认为, 因为圣诞前夜称为平安夜, 所以这天晚上的必唱歌曲译为“平安夜”。也有人认为, 圣诞前夜之所以被称为平安夜, 是源自至这首圣诞赞美诗《平安夜》。到底孰先孰后, 我们不得而知。但是有一点是可以推知的, 在新生命诞生时, 中国人习惯用“平安”一词来表达“祝福”、“喜庆”等意义。如果直译成“安静、静谧”, 中国人可能就联想不到这个夜晚的重大意义了。

第一行holy的中文意思是“神圣”。版本一译成了“圣善”, 译者处在五四这个白话文刚刚流行的时期, “圣善”这个词不是现代词, 所以给人一种“古旧”感。版本二的第二段和版本三译成“圣洁”和“神圣”, 让人更易理解。版本一二摘自基督教颂歌, 版本三摘自儿歌, 接受对象不同, 自然选词各异。如果“圣善”一词放在儿歌中, 就显得有些生涩, 难以理解, 在这种情况下, 用“神圣”或“圣洁”更好。

第二行的英文all is calm, all is bright是两个小句。版本一前后两个小句中“万暗”与“光华”形成强烈的对比, 一暗一亮。而版本二把“万暗”换成了“万籁”, 对比意味减弱, 但“籁”字更接近于英文“calm”的“静”的意思, 并且“光华射”成了“光明夜”还原了英文静态的描述。版本三译的“多么平静/多么光明”在修辞上与英文一致, 都是排比, 但只保留了形容词的意思。

第四行Holy Infant so tender and mild, 版本一省略了“圣婴”, 增加了“慈祥”的意思, 导致译文跟原句意思不符。原句只描述了婴儿并未提到圣母, 所以“慈祥”一词不知道是用来形容圣母还是圣婴。如果形容婴儿, 则用词不当。如果形容圣母, 不仅与原意不符而且直接影响到后句Sleep in heavenly peace的翻译, 这句描述的对象只是熟睡中的婴儿, 与圣母并无关联。版本二“圣婴纯真/可爱”在结构上符合文意, 但节奏上有些欠缺。tender和mild都有温和的意思, 译文的“纯真、可爱”采用了意译的方式。版本三“多麼柔顺/温驯的圣婴”直译原文, 文意最贴切, 但用“柔顺”和“温驯”来形容婴儿, 有些不妥。

第二段第二行粗看版本一“牧羊人, 在旷野”, 虽然形式和节奏很符合, 但句意跟版本二“牧羊人/因所见而颤栗”和版本三“牧羊人/震撼于眼中所见”相去甚远。我们知道英文歌词也是由德语歌词转译而来, 可以参看另几个版本的英文歌词“Shepherds hear the Angels sing”, “Shepherds keep watch on Bethlehem's silent hill”, “Shepherds first tell the sight” (摘自《平安夜》歌词网站) 这几句都大致地描述了牧羊人发现耶稣诞生的场景, 并没有强调“震惊”之意。圣经故事中说:“耶稣就降生在伯利恒客店的马槽里, 用布包着。在伯利恒之野地里有牧羊人, 他们听到主的使者说:你们有救主, 就是基督。”由此可见, 这句译为“牧羊人, 在旷野”, 跟后面两行的译文结合起来看也是符合歌词本意的。

第二段第四行Heavenly Hosts sing Alleluia这句中, Alleluia这个词是犹太教和基督教的欢呼语, 意谓“你们要赞美上帝”。在古代礼拜仪式中, 此语是利未人唱诗班歌唱的应和句。现在也是基督教徒祈祷时的常用祝颂语, 所以直接音译为“哈利路亚”, 跟其他基督教颂歌里的译法一样。host有名词和动词两种词性, 意为:主人, (广播、电视的) 节目主持人;作主人招待。在这个句子中host是古英语词的意思, 译为:军队。如果根据the lord (God) of Hosts即基督教《圣经》中的万神之主 (指耶和华) , 版本一的“天军”和版本二的“天国的使者”体现不出host的地位, 版本三的“天堂中的众神”较贴切。

尽管英文歌曲在中国广受欢迎已久, 但迄今为止有关歌词翻译的研究论著仍然甚少, 歌词的翻译可以借鉴诗歌。诗歌翻译讲究形对等和意对等, 所以歌词翻译也应如此。歌词翻译是一种有目的的行为, 译文应力求适合于听和唱, 如果不能达到该目的, 则意味着译文的价值未能充分实现, 因此译者的翻译行为应时刻以歌词翻译的交际目的为导向, 译者应努力做好译配工作, 才能真正实现其所译歌词的功能。歌词是否合乐即译配的优劣决定着歌词翻译的质量。《平安夜》版本一和版本二在节奏对等上比版本三强, 从配唱的角度来说是成功的。虽说版本三在意思上是最忠实原文的, 但基本没考虑节奏和用韵。这也许就是版本一和版本二流传得比版本三广泛的原因之一。

摘要：歌词的翻译是文学翻译中一个不可缺少的重要组成部分。然而, 由于它的特殊性, 翻译界对于歌词的翻译谈之甚少。借鉴诗歌翻译的形对等和意对等的理念, 通过对圣诞颂歌《平安夜》的英文歌词和三个汉译本的比较分析, 探讨了英文歌词汉译的节奏和用词的处理。

关键词：歌词,形,意

参考文献

[1]胡壮麟, 朱永生, 张德禄, 等.系统功能语言学概论[M].北京:北京大学出版社, 2005.

[2]黄国文.语篇分析的理论与实践[M].上海:上海外语教育出版社, 2001.

[3]黄国文.英语语言问题研究[M].广州:中山大学出版社, 1999.