常用环境保护名词解释英文

常用环境保护名词解释英文（精选7篇）

常用环境保护名词解释英文 第1篇

常用环境保护名词解释

1、工业废水排放总量：指经过企业厂区所有排放口排到企业外部的工业废水量。包括生产废水、外排的直接冷却水、超标排放的矿井地下水和与工业废水混排的厂区生活污水，不包括外排的间接冷却水（清污不分流的间接冷却水应计算在内）。

2、直接排入海的：指经企业位于海边的排放口，直接排入海的废水量。直接排放是指废水经过工厂的排污口直接排入海，而未经过城市下水道或其他中间体，也不受其他水体的影响。匠工业废水排放达标量 指各项指标都达到国家或地方排放标准的外排工业废水量，包括经过处理后外排达标的和未经处理外排达标的两部分。排放标准见GB8978--1996。

3、工业废水排放达标率：指工业废水排放达标量占工业废水排放量的百分率。计算公式是：工业废水排放达标率＝（工业废水排放达标量＊工业废水排放量）、100 %

4、工业废水中污染物排放量： 指排放的工业废水中所含汞、锡、六价铬、铅等重金属和砷、挥发酚、氰化物、化学需氧量、石油类等一般无机物和有机物等污染物本身的纯重量。它可以通过工业废水排放量和其中污染物的浓度相乘求得，也可以通过物料衡算或经验计算公式求得。（可参考《工业污染物产生和排放系数手册》）

污染物纯重量＝污染物的平均浓度x 报告期工业废水排放量

污染物的浓度，均以在企业排放口所测的数字为准（含有一类污染物的废水一律在车间或车间处理设施排出口取样测定），无论测出的浓度是否符合排放标准，均应统计在内。

5、废水治理设施数：指企业用于防治水污染和经处理后综合利用水资源的实有设施（包括构筑物）数，以一个废水治理系统为单位统计。附属于设施内的水治理设备和配套设备不单独计算。已报废的设施不统计在内。

6、废水治理设施运行费用：指维持废水治理设施运行所发生的费用，包括能源消耗、设备折旧、设备维修、人员工资、管理费、药剂费及与设施运行有关的其他费用等。

7、工业废水中污染物去除量：是指企业生产过程排出的废水，经过各种水治理设施处理后，除去废水中所含挥发酚、氰化物、化学需氧量、石油类、氨氮等一般无机物和有机物等污染物本身的纯重量。计算公式是：

污染物去除量＝（处理前污染物的平均浓度一处理后污染物的平均浓度）X 处理的工业废水量

8、工业废气排放总量：指企业燃料燃烧和生产工艺过程中产生的各种排入空气的含有污染物的气体的总量，以标准状态（273K , 101325 Pa）计。

工业废气排放总量＝燃料燃烧过程废气排放量十生产工艺过程废气排放量

9、燃料燃烧废气排放量：指燃煤、油、气锅炉、锻造加热炉、退火炉及其他工业炉窑在燃烧过程中所排废气的总量（即燃料和物料不混合的燃烧纯加热过程所产生的废气量）。

10、生产工艺废气排放量：指生产工艺过程中排放的废气总量。如化工、冶炼、建材、化纤、造纸等行业生产工艺过程中排放的废气。

11、工业二氧化硫排放量 ：企业在燃料燃烧和生产工艺过程中排入大气的二氧化硫量。

12、工业二氧化硫去除量：指燃料燃烧和生产工艺废气经过各种废气治理设施处理后，去除的二氧化硫量。

13、工业烟尘排放量： 指企业厂区内的燃料燃烧产生的烟气中夹带的颗粒物的量。

14、工业烟尘去除量 ：指企业燃料燃烧过程中产生的废气，经过各种废气治理设施处理后去除的烟尘量。

15、工业粉尘排放量 ：指企业在生产工艺过程中排放的颗粒物重量。如钢铁企业的耐火材料粉尘、焦化企业的筛焦系统粉尘、烧结机的粉尘、石灰窖的粉尘、建材企业的水泥粉尘等。不包括电厂排入大气的烟尘。它可以通过排尘系统的排风量和除尘设备出口排尘浓度相乘求得，计算公式是：工业粉尘排放量＝排尘系统排风量X 除尘设备出口气体含尘平均浓度X除尘系统运行时间

除尘系统出口的含尘浓度，均以所测的数字为准，无论测出的浓度是否符合排放标准，均应统计在内。

16、工业粉尘去除量 ：指企业在生产工艺过程中产生的废气，经过各种废气治理设施处理后，去除的粉尘重量（不包括电厂去除的烟尘）。

17、废气治理设施数 ：指企业用于减少在燃料燃烧和生产工艺过程中排向大气的污染物或对污染物加以回收利用的废气治理设施数。附属于设施内的治理设备和配套设备不单独计算。已报废的设施不统计在内。

18、脱硫设施数：指在治理设施中有专用（或兼用）的脱硫设备（或系统），其脱硫效率要达到40％及以上，脱硫后不再释放出二氧化硫，比如使系统中有足够的碱性物质与二氧化硫反应，生成稳定的盐类物质或采用活性炭吸附制酸等方法进行脱硫的设施数。

19、燃料煤消费量：指企业用作燃料的煤炭（非标准煤）消费量。包括企业厂区内生产、生活用燃料煤，也包括砖瓦、石灰等产品生产用的内燃煤，不包括炼焦等行业的原料用煤。

20、原料煤消费量：指企业在生产工艺中用作原料并能转换成新的产品实体的煤炭消费量。如转换为焦炭、水泥、煤气、碳素、活性炭、氨氮等的煤炭称为原料煤。

21、工业固体废物产生量：指企业在生产过程中产生的固体状、半固体状和高浓度液体状废弃物的总量，包括危险废物、冶炼废渣、粉煤灰、炉渣、煤矸石、尾矿、放射性废物和其他废物等；不包括矿山开采的剥离废石和掘进废石（煤开石和呈酸性或碱性的废石除外）。酸性或碱性废石是指采掘的废石其流经水、雨淋水的pH 值小于4 或大于10.5 者。

22、危险废物：指列入国家危险废物名录或根据国家规定的危险废物鉴别标准和鉴别方法认定的，具有爆炸性、易燃性、易氧化性、毒性、腐蚀性、易传染疾病等危险特性之一的废物。冶炼废渣 指在冶炼生产中产生的高炉渣、钢渣、铁合金渣以及有色金属矿渣等。粉煤灰 指燃煤电厂锅炉、煤粉炉在燃煤过程中产生的固体颗粒物。

23、炉渣：指企业燃烧设备从炉膛排出的灰渣。不包括燃料燃烧过程中去除的烟尘。

24、煤矸石：指与煤层伴生的一种含碳量低、比煤坚硬的黑色岩石。通常由煤矿开采、洗煤及耗煤单位排出。

25、尾矿：指选矿厂和水冶厂排出的废物，包括赤泥。赤泥指以铝土矿为原料的氧化铝厂的生产废料。选矿厂包括各种金属和非金属矿石的选矿厂。

26、放射性废渣：指含有天然放射性核素，并其比活度大于2×104Bq / kg 的尾矿砂、废矿石及其他放射性固体废物（指放射性浓度或比活度或污染水平超过规定下限的固体废弃物）。

27、其他废物：指工业垃圾、污泥及燃料燃烧过程中去除的烟尘等工业固体废物。工业垃圾，指机械工业切削碎屑、研磨碎屑、废型砂等；食品工业的活性炭渣；硅酸盐工业和建材工业的砖、瓦、碎砾、混凝土碎块等。污泥指工业废水处理中排出的固体沉淀物（以干泥量计）。

28、工业固体废物综合利用量：指通过回收、加工、循环、交换等方式，从固体废物中提取或者使其转化为可以利用的资源、能源和其他原材料的固体废物量（包括当年利用往年的工业固体废物累计贮存量）。如用作农业肥料、生产建筑材料、筑路等。综合利用量由原产生固体废物的单位统计。

29、工业固体废物综合利用率：指工业固体废物综合利用量占工业固体废物产生量的百分率。计算公式是：工业固体废物综合利用率＝工业固体废物综合利用量×（工业固体废物产生量＋综合利用往年贮存量）X100 % 30、工业固体废物贮存量：指以综合利用或处置为目的，将固体废物暂时贮存或堆存在专设的贮存设施或专设的集中堆存场所内的量。专设的固体废物贮存场所或贮存设施必须有防扩散、防流失、防渗漏、防止污染大气、水体的措施。

31、工业固体废物处置量：指将固体废物焚烧或者最终置于符合环境保护规定的场所并不再回取的工业固体废物量（包括当年处置往年的工业固体废物累计贮存量）。

处置方式如：填埋（其中危险废物应安全填埋）、焚烧、专业贮存场（库）封场处理、深层灌注、回填矿井等。

32、工业固体废物排放量：指将所产生的固体废物排到固体废物污染防治设施、场所以外的量。不包括矿山开采的剥离废石和掘进废石（煤开石和呈酸性或碱性的废石除外）。

33、“三废”综合利用产品产值：指利用“三废”〔 废水（液）、废气、废渣〕作为主要原料生产的产品产值（现行价），已经销售或准备销售的，应计算产品产值；但留作生产上自用的，不应计算产品产值。

34、工业锅炉数：指企业用于生产和生活的大于1 蒸吨（含1 蒸吨）的蒸气锅炉、热水锅炉总数，不包括茶炉。

35、工业炉窑数：指企业生产用的炉窑总数，如炼铁高炉、炼钢炉、冲天炉、烘干炉窑、锻造加热炉、水泥窑、石灰窑等。

36、生活及其他污染：指除工业生产活动以外的所有社会、经济活动及公共设施的经营活动产生的污染。

37、本年施工项目数：指本年内正在施工的，以治理污染、“三废”综合利用为主要目的的治理废水、废气、固体废物、噪声及其他（如电磁波、恶臭等）环境污染的治理工程的总数。不包括“三同时”项目。

38、污染治理项目本年完成投资合计：指企业实际用于治理废水、废气、固体废物、噪声和其他环境污染（如电磁波、恶臭等）的资金总额。

污染治理项目本年完成投资合计＝治理废水资金＋治理废气资金＋治理固体废物资金＋治理噪声资金＋治理其他污染资金

40、污染治理项目本年投资来源合计：指企业用于治理废水、废气、固体废物、噪声和其他（如电磁波、恶臭等）环境污染的环境治理工程的各种资金来源合计。各种来源的资金，均为报告期投入的资金，不包括以往历年的投资。

污染治理项目本年投资来源合计＝国家预算内资金＋环保专项资金＋其他资金

41、国家预算内资金：指企业单位用于治理环境污染的国家预算内资金。国家预算内资金指中央财政和地方财政中由国家统筹安排的基本建设拨款和更新改造拨款，以及中央财政安排的专项拨款中用于基本建设的资金和基本建设拨款改贷款的资金等。

42、环保专项资金：指由环境保护部门会同财政部门统筹安排用于环境污染治理项目的资金。

43、其他资金：指除上述资金来源以外的其他用于污染治理的资金，包括国内贷款、利用外资、企业自筹资金及其他来源资金。

44、国内贷款：指企业向银行及非银行金融机构借入的用于污染治理项目建设投资的各种国内贷款。

45、利用外资：指用于环境污染治理投资的国外资金，包括统借统还、自借自还的国外贷款、中外合资项目中的外资，以及对外发行债券和股票等。国家统借统还的外资指由我国政府出面同外国政府、团体或金融组织签定贷款协议，并负责偿还本息的国外贷款。

46、本年竣工项目数：指本年竣工投入运行的治理废水、废气、固体废物、噪声及治理其他污染的环境工程项目的总数。

47、本年竣工项目新增设计处理能力：指本年竣工的污染治理项目设计文件规定的处理、利用“三废”的能力。其中：“治理废气”为治理燃料燃烧和生产工艺（含工业粉尘）废气的能力之和。

48、办理设立的建设项目数：指当年经各级有关主管部门依审批权限批准开工的建设项目数。

49、环境影响评价制度执行率：指当年执行环境影响评价制度的建设项目数占当年开工建设的建设项目总数的比率。

50、应执行“三同时”项目数：指在环境影响评价审批中规定应有环保设施的当年投产建设项目数。

51、实际执行“三同时”项目数：指竣工验收（或已经运行）时环保设施已全部建成的项目数。

52、实际执行“三同时”项目环保投资：指实际执行“三同时”建设项目的环保设施实际投资额。

53、“三同时”合格率：指“三同时”的合格项目数占实际执行“三同时”项目数的比率。

54、“三同时”合格项目数：指建设项目环保设施竣工验收合格的项目数。

55、“三同时”执行合格率：指“三同时”合格项目数占应执行“三同时”项目数的比率。

56、交纳排污费单位数：指所辖区域内已交排污费的排污单位的总数。

57、排污费收入总额：指当年按规定征收的废水、废气、固体废物、噪声四项收入总额。收入中包括超标排污费，小型、三产排污费，二氧化硫排污费，危险废物排污费等。

58、排污费使用总额：指当年环境保护补助资金用于重点污染源治理项目无偿拨款补助、污染源治理项目贷款贴息补助和其他污染源治理补助等。

59、环境污染与破坏事故：指由于违反环境保护法规的经济、社会活动与行为，以及意外因素的影响或不可抗拒的自然灾害等原因，致使环境受到污染，国家重点保护的野生动植物、自然保护区受到破坏，人体健康受到危害，社会经济和人民财产受到损失，造成不良社会影响的突发性事件。

60、特大事故：指由于污染或破坏行为造成直接经济损失在十万元以上，人员中毒死亡，对环境造成严重危害，使当地经济、社会的正常活动受到严重影响或捕杀、砍伐国家一类保护的野生动植物的事故。

61、重大事故：指由于污染或破坏行为造成直接经济损失在5 万元以上，10 万元以下（不含10 万元），人员发生明显中毒症状，辐射伤害或可能导致伤残后果，因污染对环境造成较大危害，使社会安定受到影响或捕杀、砍伐国家二、三类保护的野生动植物的事故。

62、较大事故：指由于污染或破坏行为造成直接经济损失在万元以上，5 万元以下（不含5 万元）, 人员发生中毒症状，因环境污染引起厂群冲突，对环境造成危害的事故。

63、一般事故：指由于污染或破坏行为造成直接经济损失在千元以上，万元以下（不含万元）的事故。

64、自然保护区：指对有代表性的自然生态系统、珍稀濒危野生动植物物种的天然分布区、水源涵养区、有特殊意义的自然历史遗迹等保护对象所在的陆地、陆地水体或海域，依法划出一定面积进行特殊保护和管理的区域。以县及县以上各级人民政府正式批准建立的自然保护区为准（包括“六五”以前由部门或“革委会”批准且现仍存在的自然保护区）。风景名胜区、文物保护区不计在内。

65、生态示范区：指经省级以上环境保护行政主管部门批准，以省、地、县政府为主按批准的生态示范区建设规划实施的行政区域。包括已经过国家或省级环境保护行政主管部门验收的和正在开展试点工作的。

66、废水 ：生产过程中使用后排放的或产生的水，这种水对该过程无进一步直接利用的价值。

67、出水：从处理厂、工业过程及蓄水池等场所中排放出的水或废水。68、污水：来自居住区的生活污水，水流中夹带和溶解着许多废弃物质。69、活性污泥：在溶解氧存在的情况下，利用细菌和其他微生物对废水进行生化处理所生成的絮状物。70、工业用水：工业生产过程中使用的水。71、冷却水：用于吸收或转移热量的水

72、化学处理 ：投加化学剂达到特定效果的过程。

73、物理一化学处理：为了达到特定效果而采用的物理一化学的处理过程。74、曝气：将空气导入液体中的过程。

75、需氧的、好氧的（细菌）：需要游离氧存在，或者游离氧存在时不被消灭的（细菌）。76、厌氧的（细菌）：不需要游离氧存在，或者游离氧不存在时不被梢灭的（细菌）

77、生物滤池 ：废水通过由惰性物质组成的滤料层进行渗滤，利用惰性物质上面的活性生物膜达到净化目的的装置。

78、反硝化（兑硝）：通常由细菌作用，将水或废水中含氮化合物（特别是硝酸盐和亚硝酸盐）以氮或氧化亚氮的形式释出。

79、除氧：在自然条件下，用物理或化学的方法将溶于水的氧部分或全部去除的过程。80、脱盐：除去水中盐类的过程，脱盐的水通常可以作饮用水、生产用水或冷却水。81、蒸馏：用蒸发和冷凝使水纯化的过程。

82、絮凝物：由于絮凝作用在液体内形成肉眼可见的絮状物。通常可用重力或浮选加以分离。83、凝聚：通常用机械、物理、化学或生物的方法使小颗粒聚集成可分离的大颗粒的过程。84、氟化：向饮用水中加入含氟化合物，调整氟离子浓度，使之保持在容许的范围之内。85、硝化：在细菌的作用下含氮物质被氧化。通常这种氧化的最终产物为硝酿盐。86、沉降：在重力作用下，水或废水中的悬浮物沉积的过程。87、自净：污染水体的自然净化过程。88、软化：除去水中大部分钙、镁离子的过程。

89、脱水：通常在凝聚剂存在时，用物理的方法降低湿污泥中含水量的过程。90、消化：用生物方法使污泥中有机物稳定的过程，通常用厌氧方法。91、预曝气：污水在生物处理及沉淀之前的曝气过程。

92、再曝气：由于某些化学的或生物的过程将氧耗尽后，再次充气，用以增加溶解氧浓度的过程。93、阶段曝气：为了使体系的生物负荷均匀，把废水沿着曝气池的长度的不同位置注入池内的方法。这是一种改进的活性污泥处理方法。

94、渐减曝气：活性污泥处理方法的改进。把大量的空气送入曝气池中存在着生物活性高的一端，把少量的空气送入另一端。

95、自动采样：采样过程中不需人干预，通过仪器设备能按预先编定的程序进行连续或不连续的采样。96、混合样：两个或更多的样品或子样品按照确定的比例连续地或不连续地加以混合。由此得到的混合样是所需特征的平均祥。通常这种比例是根据时间或流量的测定来确定的。97、连续采祥：从水体中连续采样的过程。

98、不连续采样：从水体中取出一个一个样品的过程。

99、监测：为了评价环境质量等特定目的，对各种特征水按编定的程序进行采样,测量、分析及数据处理等过程。

100、按比例采样：从流动水中采样的技木。在不连续采样时，其采祥次数或连续采样的流速与所采水的流速成正比。

101、水样：为检验各种水质指标，连续地或不连续地从特定的水体中取出尽可能代表性的一部分水。102、堰：用来控制上游水位或测量排水量，或者两者兼用的溢水结构。103、酸度：水介质与氢氧根离子反应的定量能力。104、侵蚀性：水溶解碳酸钙的能力。105、侵蚀性水：指数为负值的水。

106、碱度：水介质与氢离子反应的定量能力。

107、酚酞碱：用酚酞为指示剂滴定终点（pH8.3）测定碱度。该碱度是由水中全部的氢氧根离子和一半碳酸盐含量引起的。通常与甲基红终点碱度结合使用。

108、氨氮：指以氨或铵离子形式存在的化合氨。

109、氰化物：氰化物包括无机氰化物、有机氰化物和络合状氰化物。

110、总氨：用一种单位表示的以铵离子形式存在的化合氨和游离氨的总量.111、总有机氮：样品中测的基耶达（Kjeldahl）氮量与总氨氮量之差。

112、生物需氧量(BOD)：在特定条件下，水中的有机物和无机物进行生物氧化时所消耗溶解氧的质量浓度.113、总二氧化碳：水中游离二氧化碳和以重碳酸盐及碳酸盐形式存在的二氧化碳的总含量。

114、化学需氧量（COD）：在规定条件下，用氧化剂处理水样时，在水祥中溶解性或悬浮性物质消耗的该氧化剂的量。计算时折合为氧的质量浓度。

115、腐蚀：水通过化学、物理化学或生化的作用对各种材料的侵蚀能力。116、溶解氧曲线：表示沿着流动水道剖面的溶解氧含量图、或数学推导的曲线。117、硬度：水中的钙镁等离子，阻止肥皂在水中形成泡沫的能力。

118、在线分析：通过探头从水体中取得水样，经导管进入分析设备的自动分统。119、参数：用于表现水特征的一种性质。

120、盐度：在盐水和海水中溶解性盐类（主要是NaCl）浓度的一种计量法。

121、污泥体积指数：活性污泥沉降速度的经验计量指标.测量时因方法的细节变化很大,只有在同一条件下取得结果才能进行对比.122、比电导(电导率)：在特定条件下,规定尺寸地单位立方体的水溶液相对面之间测得的电阻倒数.对于水质检验,常用电导率表示.亦可作为水样中可电离溶质的浓度量度.123、表面活性剂;表面活化剂 ：一种化合物,它溶解或分散在液体时；在界面上优先被吸附，从而产生了一些有实际价值的物理化学或化学性质。这种化合物的分子至少含一个对明显的极性表面有亲和力的基团（在大多数情况下，保证了在水中的溶解）和一个对水亲和力很小的基团。

124、阴离子表面活性剂：一种表面活性剂。它有一个或多个官能团，在水溶液中离解，产生带负电荷的具有表面活性的有机离子。

125、阳离子表面活性剂 ：一种表面活性剂。它具有一个或多个官能团，在水溶液中电离，产生带正电荷的具有表面活性的有机离子。

126、非离子型表面活性剂：一种表面活性剂。它在水溶液中不产生离子。它在水中的溶解是由于它具有对水亲和力很强的官能团。

127、总有机碳(TOC)：水中溶解性和悬浮性有机物中存在的全部碳。

128、总需氧量（TOD）：高温燃烧时，样品中可氧化的物质氧化时所消耗氧的量。

129、富营养化：营养物质特别是含氮和磷的化合物在淡水和盐水中的富集。富营养化加速了藻类和较高等植物的生长。

130、污染：对确定目的而言，水的适用性被破坏。

131、反冲洗：用水或空气与水反向流动清洗滤池的操作过程。

132、生物降解：在水介质中，通过生物的复杂作用，将有机物分子分解的过程。133、排水面积：水排至一个或多个点，该面积的区域范围由主管部门确定。

134、污泥龄：在排泥率恒定的情况下，活性污泥处理厂排放全部活性污泥所需的天数。计算方法是用活性污泥厂中每天的污泥排放量除以污泥总量。

135、污泥膨胀：活性污泥法处理系统中，通常由于丝状菌的存在，引起活性污泥体积膨胀和不易沉降的现象。

136、极限需氧量（UOD）：计算完全矿化时氧的需要量。137、生化氧化：微生物氧化水中物质（主要是有机物）的过程。138、混凝：投加混凝剂，使胶体分散体系脱稳和凝聚的过程。

139、离子平衡：阳离子与阴离子电荷的代数和在水溶液中应为零。如果从实际分析结果计算出的代数和不等于零，则表明测定项目不完全（有些离子未测定），或者分析中有误差。

140、软水：低硬度的水。

141、消化污泥：在有氧或无氧情况下，由于微生物作用已达到稳定的污泥。

142、溶解性有机碳（DOC）：用规定的过滤方法，不能从水中去除溶存的那一部分有机碳。

143、压滤机：一种污泥脱水装置。系由一组凹进的排水板或干板和框架之间夹入滤布而组成的隔室，在压力下压入污泥。通过滤布把水从污泥中挤到排水系统，并在每一过滤周期后，清除压实的污泥。

144、流化床：由于向上流动的液流、气流或二者结合，形成的细小颗粒自由悬浮的滤床。145、非生物降解：物质通过化学或物理过程的降解。例如，水解、光解、还原和氧化的分解。146、氨化作用：细菌转化含氮化合物为铵离子的过程。

147、挥发酚：水体中的酚类化合物主要来源于含酚废水，如焦化厂、煤气厂、煤气发生站、石油炼厂、木材干馏、合成树脂、合成纤维、染料、医药、香料、农药、玻璃纤维、油漆、消毒剂、化学试剂等工业废水。酚类属有毒污染物，但其毒性较低。

148、污泥厌氧消化：在决氧条件下，细菌分解污泥的控制过程，此过程可在常温、中温（25-40℃）或高温（45-60℃）下进行。

149、助凝剂：和混凝剂同时投加的一种物质（通常为聚合电解质），用以提高混凝沉淀的效果。150、生污泥：从一级沉淀池排出的污泥，或回流的二级沉滤池污泥与一级沉淀池污泥的混合物。151、二级处理：利用生物方法处理污水，如生物过滤和沉降法，或者活性污泥法。152、配水池：供水系统中储存净化水的构筑物。

153、污泥饼：从压滤机或类似脱水装置中排除的污泥，通常约含25％～30％（m/m）的干固物。154、污泥调节：促进污泥脱水的物理和（或）化学处理方法。

155、需氧污泥消化：一级沉淀污泥、活性污泥或共沉污泥经长时间曝气后，被部分氧化的生物过程。这一过程主要由内源呼吸和摄食微生物的活动来完成。

156、预处理（污水）：大部分污水固体的去除或破碎以及砂粒的去除。也可能包括沉淀前的去除油脂、预曝气与中和。

157、初级处理（污水）：通常指去除大部分可沉淀固体的处理阶段。它紧接着预处理。158、总碳：水中的有机碳和无机碳的总和。

159、总无机碳：水中溶解的和悬浮的无机物中的全部碳。160、总氧化氮：水中硝酸盐和亚硝酸盐中存在的总氮量。

161、空气污染物：由于人类活动或自然过程，排放到大气中的物质，这些物质以人或环境产生不利影响，统称空气污染物。

162、空气污染：由于人类活动或自然过程，使得排放到大气中的物质的浓度及持续时间足以及以对人的舒适感，健康，对设施或环境产生不利影响时，即称空气污染。

163、除尘器：除去气体介质中颗粒物的一种装置。

164、灰：含碳物质燃烧启残存的固体残渣。虽然灰中可能含有未完全燃烧的可燃物，但是从分析的观点看，常假定其是完全燃烧的。

165、旋风分离器或气旋：

1）利用气体运动所产生的离心力使粉尘或掖滴从气体中分离的一种分离器。2）伴有旋转风系统的大气低压区，称为气旋。

166、粉尘：通常指空气动力当量直径在75μm以下的固体小颗粒。能在空气中悬浮一段时间，靠本身重量可以从空气中沉降下来。167、有效烟囱高度：烟囱排出的烟气扩散公式中采用的高度即烟囱高度加上烟气抬升高度。烟气抬升高度取决于烟气出口速度、温度及风速等因素，也可能受地形的影响。

168、排放：物质排到大气中的过程，排放物质钓点或面称为“排放源”。本名词用于描述排出及排出速率，也可用于噪音、热等方面。

169、烟尘：一种固体颗粒气溶胶。一般是在冶炼过程中由熔化的物质蒸发后凝聚而产生的，并且经常伴随氧化反应。

170、监测：

1）广义上讲，为了追踪污染物种类，浓度的变化，在一定时期内对污染物进行重复测定；

2）狭义上讲，为了判断是否达到标准或评价管理和控制系统的效果，对污染物进行的定期测定称为监测。

171、光化学反应：某些物质在光辐射下所产生的一种化学反应。

172、光化学烟雾：大气中氮氧化物、有机化合物及氧化剂（oxidant）在日光照射下的反应产物是一种氧化性的化合物.并可能引起能见度变坏，达到足够的浓度时，会刺激眼睛、呼吸道，损害物质及植物。

173、氮氧化物：空气中含氮的氧化物有一氧化二氮、一氧化氮、二氧化氮、三氧化二氮等，其中占主要成分的是一氧化氮和二氧化氮。

174、探头：用来采集或测量管道内或烟囱内物质的一种装置，通常为管状。

175、林格曼数：评价烟羽黑度的一种数值。用肉眼观测的烟羽黑度与林格曼卡［从0（白）到5（黑）一组格数］对比得到。

176、自净：污染物由于自然过程，而从大气中除去或浓度降低的过程或现象。

177、二次污染物：由固定的或流动的排放源排放出的一次污染物在大气中发生物理或化学反应而生成的污染物。

178、烟：通常是由燃烧而产生的一种可见的气溶胶。注：①此名词的含义不包括水蒸气。

②在一些文献内，烟是根据林格曼数、烟的浓淡程度、斑点的黑度或采集的沉积物的量而定量的。

179、烟气 ：燃烧气体及被这些气体所夹带颗粒的总称。推广说亦包括化学生产或冶炼过程中所产生的载带颗粒的气体。

180、悬浮物质：长期悬浮在大气或烟道气中的颗粒物。由于它的粒径太小，其沉降速度不明显。181、噪声：我们国家制定的《中华人民共和国环境噪声污染防治法》中把超过国家规定的环境噪声排放标准，并干扰他人正常生活、工作和学习的现象称为环境噪声污染

缺水的海豚制作

常用环境保护名词解释英文 第2篇

CPR：Computer-Based Patient Record电子病历

EMR：Electronic Medical Record电子病历

CIS：Clinic Information System临床信息系统

HIS：Hospital Information System 医院信息系统

LIS：Laboratory Information System实验室信息系统

PACS：Picture Archiving and Communicating System图片存档及通信系统 RIS：Radiation Information System放射信息系统

OR：Operating Room手术麻醉信息系统

OA：Office Automatization 办公室自动化

ICU：Intensive Care Unit 重症监护病房（重症监护信息系统）

CCU：Coronary Care Unit冠心病监护病区

ADT：Admission discharge transfer入院、出院和转院的相关信息

HMIS：Hospital Management Information System医院管理信息系统

CT：Computer Tomography 计算机断层扫描

ECT：Emission Computerized Tomography 发射式计算机处理断层摄影 MRI：Magnetic Resonance Imaging核磁共振成像

DSA：Digital Subtraction Angiography数字减影血管造影

CR：Computed Radiography 电脑放射线摄影

DR：Digital Radiography数位放射线摄影

EHR：Electronic Health Record电子健康系统

CPOE：Computerised Physician Order Entry计算机处方输入

HL7：Health Level Seven 美国卫生信息传输标准

DICOM：Digital Imaging and Communications in Medicine医学数字成像及通信标准 ILE：Integrating the Healthcare Enterprise医用信息系统集成CDR:临床数据仓库

日语中常用形式名词的用法浅析 第3篇

一、“こと”和“の”使用言和句子名词化的功能

其主要作用是使前面的用言 ( 动词、形容词、形容动词等 ) 或句子具有名词的资格,以便加上某些格助词作复杂句子的主语、宾语、定语、补语或谓语等。“こと”和“の” 具有这种功能,“もの”不具有这种功能。

1、こと。前面的连体修饰语仅在形式上是修饰“こと” 的,而在意义上并不是限定“こと”。“こと”在句子中不翻译出来,它指的就是前面连体修饰语本身的内容。如 :毎朝 ジョギングすることは体にいいです。( 每天早晨慢跑对身体有好处。)

在以下句型中,こと都是起名词化的功能 ( ることがあ る / 有时发生的事实,たことがある / 表示经验, ことが多 い / 表示“往往…”,ことができる / 表示可能,ことから / 表示原因,ことがわかる / 表示“懂得、知道”,ことな しには / 表示“如果不…就不…”,ことなら / 表示“如果…、 要是…”)。在此不能用“の”替换。

2、の。由助词演化而来,用法较为广泛,有使前面的用言和句子名词化的功能,有时可与こと替换使用。如 :夜遅く寝るの ( こと○ ) は体によくないです。

但在表示知觉的用言 ( 見る、聞く、見える、聞こえる、 感じる、うるさい等 ) 前面只能用“の”。如 :朝早く起き ると、いろいろな鳥が鳴いているの ( こと ×) が聞こえ ます。

二、“こと”、“もの”和“の”的指代功能

1、“こと”起指代功能时主要指“事”,因为它的当用汉字是“事”,由实义名词“事”转化而来,所以它是一切“事” 的代名词,所谓的“事”是人们对客观事物的主观抽象。起指代功能时,“こと”前面的连体修饰语在形式和意义上都是修饰和限定“こと”的。例如 :自分のことは自分ですべ きです。( 自己的事应该自己做。)

常用的句型 :ことだ / 表示“是…的事”。こととて / 表示原因,ことには / 表示“…的是…”。

2、“もの”起指代功能时主要指“物”,因为它的当用汉字是“物”,由实义名词“物”转化而来,所以它是一切“物” 的代名词,所谓的“物”是指物质、事物的客观存在。例如 : 田中さんの行為はほんとうに立派なものだ。( 田中先生的行为可真高尚。)

另外“もの”还可以指人,“こと”不可。例如 :遅刻 するものはひとりもいなかった。( 没有一个人迟到。)

常用的句型 :ものだ / 表示一般情理或当然的结果,还可表示感慨或感叹, たいものだ / 表示强烈的愿望,たも のだ / 表示回忆过去的经历,ものだから / 表示原因,もの なら / 表示假设。

3、“の”起指代功能时可以指代一切“こと”和“もの” 指代的范畴,还可以指代它们都不能指代的时间、空间等。 例如 :わたしが上海に来たのは去年です。( 我是去年来上海的。) りんごの産地として一番有名なのは大連です。( 作为苹果的产地最有名的地方是大连。)

古代诗歌鉴赏常用名词术语 第4篇

深化意境 、深化主旨，意境深远、意境优美、意味深长、耐人寻味，言近旨远、语言浅近易懂、主旨深远、言简意丰、语言简洁，内容丰富、意在言外、言在此而意在彼、弦外有音、味中有味、言有尽而意无穷，含蓄蕴藉、委婉、不著一字尽得风流、语意含而不露；等等。

2.分析手法类

卒章显志：在文章末尾点明主旨。 画龙点睛：用一两句精彩的话点明主旨。 直抒胸臆：直接抒发感情。 托物言志：把要抒发的感情、阐发的思想借助于对某种事物或物品的描摹议论表达出来。 以小见大：由平凡细微的事情反映重大的主题。 开门见山：文章开头就进入正题，不拐弯抹角。 寄寓、寄托：把感情、主题放在一种事物上表现。渲染：描摹色彩以加强效果。虚实相生：虚，多指文章中的想象部分，想象与实际描写互相辉映。怀古伤今、借古讽今：追念古代，伤感现实等等。 起兴：先言他物，以引起所咏之词。还有情景交融、情景相生、情因景生、借景抒情、以景衬情、融情入景、一切景语皆情语，等等。

3.语言特点类

勾勒：简洁的语言描写，介绍事物的大概。 浓墨重彩：描写详尽、细腻。 惟妙惟肖：描写逼真，多指人或动物。体物入微、穷形尽相：描写细致入微、刻画细腻生动。 诗情画意：富有艺术性。行云流水：结构、语言自然流畅。 形神兼备：语言、结构等形式与内容主旨都无可挑剔。 简洁、洗练：语言简练利落。 水乳交融：紧密结合在一起。除此之外还有富有哲理、 淋漓尽致 、明白如话，平淡无奇 、质朴清新、词藻华丽 、明白通畅、沉郁顿挫 ，苍凉、低沉、苍劲、悲凉， 雄浑、雄壮、强健、浑厚；等等。

4.文章结构类

作铺垫：在情节发生前的交代、暗示。 埋伏笔：前段为后段埋下的线索。 呼应、照应：前后的互相联系。 浑然天成：结构非常完整，如同自然生成。

5.其他

常用会计名词(中英文对照) 第5篇

accelerated depreciation method 加速折旧法 account 账户

account payable 应付账款 account receivable 应收账款 accountant会计师、会计人员 accounting会计

accounting cycle 会计循环 accounting equation会计等式

accounting information system 会计信息系统

accrual-basis accounting 应计制会计、权责发生制会计 accrued expense 应计费用、预提费用 accrued revenue应计收入 accumulated depreciation累计折旧 acid-test ratio酸性测试比率，速动比率 additional paid-in capital 超额缴入股本 adjusted trial balance 整后试算平衡表 adjusting entry调整分录

aging-of-accounts method账龄分析法 allowance for doubtful accounts呆帐准备备抵 allowance for uncollectible accounts坏帐准备 allowance method备抵法 amortization 摊销分期偿还 asset资产 audit审计

authorization of stock 额定股本 average-cost method平均成本法 bad-debt expense 坏帐费用 balance sheet 资产负债表

bank reconciliation 银行存款余额调节表 bank statement 银行对账单 board of directors 董事会 bond 债券

bond discount 债券折价 bond premium 债券溢价 book value 账面价值 brand names 商标

breakeven point 保本点、盈亏平衡点 budget 预算 capital 资本、资金

capital expenditure 资本性支出 cash budget 现金预算

cash disbursements journal 现金支出日记账 cash flow 现金流量

cash payment journal 现金支出日记账 cash receipts journal 现金收入日记账 cash-basis accounting 现金收付制会计

certified management accountant(CMA)注册管理会计师 certified public accountant(CPA)注册公共会计师 chart of accounts 会计科目表 check register 支票登记簿 closing entries 结账分录 closing the accounts 结账 collection period 收账日期 common stock 普通股

conservatism 保守主义、稳健原则 contingent liability 或有负债 contra account 备抵账户 control account 统驭账户 controller 主记长 copyright 版权 corporation 公司 cost allocation 成本归集 cost of capital 资本成本 cost of good sold 商品销售成本

cost of goods available for sale 可供销售商品成本 cost of sales 销售成本

cost-benefit analysis 成本-效益分析 credit 贷

credit memorandum or credit memo 贷项备忘录 creditor 债权人 current asset 流动资产 current liability 流动负债 current ratio 流动比率 database 数据库 days’ sales in receivables debit 借

debit memo 借项备忘录 debt ratio 负债比率 debtor 债务人

deferred revenue 递延收入 depletion expense 折耗费用 deposit in transit 未达账项 depreciation 折旧 direct cost 直接成本

direct write-off method 直接注销法 disclosure principle 充分披露原则 dividends 股利

double-declining-balance depreciation method 双倍余额递减法 due date 到期日

earnings per share 每股收益 efficient capital market 有效资本市场 employee compensation 员工薪酬 entity 实体

estimated residual value 预估残余价值 expense 费用

extraordinary gains and loss 营业外收入和支出 financial accounting 财务会计

Financial Accounting Standards Board(FASB)财务会计准则委员会 financial budget 财务预算 financial statements 财务报表

finished goods inventory 完工产品存货（产成品、库存商品）first-in, first-out 先进先出法 fiscal year 会计年度 fixed asset 固定资产 fixed cost 固定成本 flexible budget 弹性预算

foreign-currency exchange rate 汇率 franchises 特许经营权 general journal 普通日记账 general ledger 总账

generally accepted accounting principles(GAAP)公认会计原则 goodwill 商誉 gross margin 总边际 gross profit 毛利

gross profit percentage 毛利率 historical cost 历史成本 horizontal analysis 水平分析法 imprest system 定额备用金制 income from operations 主营业务收入 income statement 利润表、损益表 income summary 收益汇总 indirect cost 间接成本 intangible asset 无形资产 interest rate 利率 internal control 内部控制 inventory 存货

inventory turnover 存货周转率 invoice 发票 journal 日记账

last-in, first-out(LIFO)后进先出法 lease 租赁 ledger 分类账 lesser 承租者 lessor 出租者 liability 负债 licenses 执照 liquidation 清偿 liquidity 偿付能力 long-term asset 长期资产 long-term liability 长期负债

low-of-cost-or-market rule 成本与市价孰低法 maker of a note 出票人

management accounting 管理会计 market value 市价

matching principle 配比原则 materials inventory 库存原材料 maturity date 到期日 maturity value 到期价值 merchandising company 商业企业 mixed cost 混合成本 mortgage 抵押

multi-step income statement 多步式损益表 net earnings 净收益 net income 净收益 net loss 净损失 net present value 净现值 net profit 净利润 net purchases 购货净额 net sales 销售净额 nominal account 名义账户

nonsufficient funds check 空头支票（资金不足支票）normal balance 正常余额 note payable 应付票据 note period 票据期限 note receivable 应收票据 note term 票据条款 operating cycle 营运周期 operating expense 营业费用 operating income 营业收入 operating lease 经营性租赁 opportunity cost 机会成本 other expense 其它费用 other revenue 其他收入 outstanding check 未处理支票 outstanding stock 发行在外股票 owner withdrawals 业主提款

owner’s equity 股东权益、所有者权益、业主权益 paid-in capital 缴入股本 par value 每股面值 parent company 母公司 partnership 合伙 patent 专利权 payroll 工资

periodic inventory system 定期盘存制、实地盘存制 permanent account 永久账户

perpetual inventory system 账面盘存制、永续盘存制 petty cash 零用现金 plant asset 厂场资产

post closing trial balance 结账后试算平衡表 posting 结账

preferred stock 优先股

prepaid expense 预付费用、待摊费用 principle 本金 proprietorship 独资

purchases journal 购货日记账 quick ratio 速动比率

rate of return on common stockholders’ equity 普通股股东权益收益率 rate of return on total assets 总资产报酬率 real account 实账户 retained earnings 留存收益 return on equity 权益报酬率 revenue 收入

revenue principle 收入实现制 reversing entry 转回分录 sales 销售收入 sales discount 销售折扣 sales journal 销售日记账 sales on credit terms 赊销

sales returns and allowance 销售退回及折让 sales revenue 销售收入 shareholder 股东

short-term note payable 短期应付票据 single-step income 单步式损益表 special journal 特种日记账

specific-unit-cost method 个别计价法 standard cost 标准成本

statement of cash flows 现金流量表 statement of financial position 财务状况表 statement of owner’s equity 所有者权益变动表 static budget 静态预算

straight-line depreciation method 直线折旧法 subsidiary company 子公司 subsidiary ledger 明细分类账 sunk cost 沉没成本 target cost 目标成本 temporary account 临时账户 time value of money 货币时间价值 time-period concept 会计分期假设 trademark 商标 transaction 交易 treasury stock 库存股份 trial balance 试算平衡表 unearned revenue 未实现收入

units-of-production depreciation method 工作量折旧法 variable cost 变动成本 vertical analysis 垂直分析法

常用海运名词中英文对照 第6篇

无人陪伴行李(Baggage, Unaccompanied)：非随身携带而经托运的行李，以托运方式交运的行李。

保税仓库(Bonded Warehouse)：在这种货仓内，或物可以在没有期限的情况下存放而无需缴纳进口 关税。

散件货物(Bulk Cargo)：未经装上货板和装入货箱的散件货物。

CAO(Cargo for Freighter Only)：“仅限货机承运”的缩写，表示只能用货机运载。到付运费(Charges Collect)：在 航空 货运单上列明向收货人收取的费用。

预付运费(Charges Prepaid)：在航空货运单上列明托运人已付的费用。

计费重量(Chargeable Weight)：用来计算航 空运 费的重量。计费重量可以是体积重量，或是当货物装于载具中时，用装载总重量减去载具的重量。

到岸价格 CIF(Cost, Insurance and Freightage)：指“成本、保险和运费”，即C＆F外加卖方为货物购买损失和损毁的保险。卖方必须与保险商签订合同并支付保费。

收货人(Consignee)：其名字列明于航空货运单上，接收由 承运人 所运送的货物之人。交运货物(Consignment)：由承运人在某一时间及地点接收托运人一件或多件的货物，并以单一的航空货运单承运至某一目的地的。

发货人(Consignor)：等同于托运人。

集运货物(Consolidated Consignment)：由两个或两个以上托运人托运的货物拼成的一批货物，每位托运人都与集运代理人签订了 空运 合同。

集运代理人(Consolidator)：将货物集合成集运货物的人或机构。

COSAC(Community Systems for Air Cargo)：“高识”计算机系统的缩写。是香港空运货站有限公司的信息及中央 物流 管理计算机系统。

海关(Customs)：负责征收 进出口 关税、查禁走私和麻醉品交易及滥用的政府机构（在香港称香港 海关）。

海关代码(Customs Code)：由香港海关(C&ED)为一批货物加注的代码，以表明清关结果或要求货站经营者/收货人采取何种清关行动。

清关(Customs Clearance)：在原产地、过境和在目的地时为货物运输或提取货所必须完成的海关手续。

危险货物(Dangerous Goods)：危险货物是指在空运时可能对健康、安全或财产造成重大威胁的物品或物质。

运输申报价值(Declared Value for Carriage)：由托运人向承运人申报的货物价值，目的是要 决定 运费或设定承运人对损失、损害或延误所承担责任的限制。

海关申报价值(Declared Value for Customs)：适用于，为核定关税金额而向海关申报的货物价值。

垫付款(Disbursements)：由承运人向代理人或其它承运人支付，然后由最终承运人向收货人收取的费用。这些费用通常是为支付代理人或其它承运人因运输货物而付出的运费和杂费而收取的。

EDIFACT(Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transportation)：是“管理、商业和运输电子资料交换”的缩写。DIFACT是用于电子资料交换的讯息句法的国际标准。

禁运(Embargo)：指承运人在一定期限内拒绝在任何 航线 或其中的部分 航线 上或接受转机的来往于任何地区或地点承运人任何商品、任何类型或等级的货物。

ETA/ETD(Estimated Time of Arrival / Estimated Time of Departure)：预计到港/离港时间的缩写。

出口许可证(Export License)：准许持证人（托运人）向特定目的地出口指定商品的政府许可文件。

FIATA(Federation Internationale des Associations de Transitaires et Assimilées)：FIATA 被许可人——被许可在香港发出FIATA文件[作为托运人和运输代理人收货证明(FCR)的FIATA 提单（FBL）] [FIATA Bill of Lading(FBL)“as Carrier” & Forwarders Certificate of Receipt(FCR)] 的成员。受货运代理责任保险的保障(最低责任限额：US$250,000)。

离岸价格 FOB(Free on Board)：在「船上交货」的条件下，货物由卖方在买卖合同指定的装船港装船。货物损失或受损害的风险在货物经过船舷（即离开 码头 被置于船上后）时便转移给买方，装卸费由卖方支付。

机场离岸价(FOB Airport)：这 术语 与一般FOB 术语 类似。卖方在离境机场将货物交与航空承运人后，损失风险便由卖方转移到买方。货运代理(Forwarder)提供服务（如收货、转货或交货）以保证和协助货物运输的代理人或公司。

总重(Gross Weight)：装运货物的全部重量，包括货箱和包装材料的重量。

HAFFA(Hong Kong Air Freight Forwarding Association)：香港货运业协会有限公司(HAFFA)的缩写，始创于1966年，是一个推动、保障和发展香港货物运输业的非赢利性组织。

货运代理 空运提单（即 ：货运分运单）(HAWB)(House Air Waybill)：该文件包括拼装货物中的单件货物，由混装货物集合人签发，并包括给拆 货代 理人的指示。

IATA(International Air Transport Association)：国际航空运输协会的缩写。IATA是航空运输业的组织，为航空公司、旅客、货主、旅游服务代理商和政府提供服务。协会旨在促进航空运输安全和标准化（行李检查、机票、重量清单），并协助核定国际空运收费。IATA的总部设于瑞士日内瓦。

进口许可证(Import Licence)：准许持证人（收货人）进口指定商品的政府许可文件。标记(Marks)：货物包装上标明用以辨认货物或标明 货主 相关信息的记号。

航空公司货运单(Master Air Waybill)：这是包括一批集装货物的航空货运单，上面列明货物集合人为发货人。

中性 航空运单(Neutral Air Waybill)：一份没有指定承运人的标准航空货运单。

鲜活货物(Perishable Cargo)：在特定期限内或在不利的温度、湿度或其它环境条件下，易腐的货物。

预装货物(Prepacked Cargo)：在提交货站经营者之前已由托运人包装在载具中的货物。收货核对清单(Reception Checklist List)：货运站经营者接收托运人货物时签发的文件。受管制托运商 制度（Regulated Agent Regime）：是政府对所有空运代理进行安全检查的制度。

提货单(Shipment Release Form)：承运人向收货人签发的文件，用于从货运站经营者处提取货物。

托运人(Shipper)：货物运输合同中指定的向收货人发货的人或公司。

活动物／危险品 托运人证明书(Shipper’s Certificate for live animals/

dangerous goods)：托运人所作的声明-声明其货物已根据IATA最新版本的规则和所有承运人规则和政府法例的 规定，将货物妥善包装、准确描述，使其适合于空运。

托运人托运声明书（简称：托运书）(Shipper’s Letter of Instruction)：包括托运人或托运人的代理人关于准备文件和付运货物的指示的文件。

STA/STD(Schedule Time of Arrival / Schedule Time of Departure)：预计到港／离港时间的缩写。

TACT(The Air Cargo Tariff)：由国际航空出版社(IAP)与国际航空运输协会(IATA)合作出版的“空运货物运价表”的缩写。

运费表(Tariff)：承运人运输货物的收费价格、收费和/或有关条件。运费表因国家、货物重量和/或承运人的不同而有所差异。

载具(Unit Load Device)：用于运输货物的任何类型的 集装箱 或集装板。

贵重货物(Valuable Cargo)：货物申报价值毛重平均每千克等于或超过1,000 美元的货物，例如黄金和钻石等。

电气工程常用名词中英文对照表 第7篇

AC alternating current 交流电 AC automatic control 自动控制 ACA accident consequence assessment 事故后果评价

ACB air circuit breaker 空气断路器 APP appendix auxiliary power plant 附录：辅助电源设备

APS acessory power supply 辅助电源

APU auxiliary power unit 辅助动力装置：辅助电源设备

CA compressed air 压缩空气

CAOS completely automatic operate system 全自动操作系统

CAP capactty 电容、出力、容量 CAP capacity 容量、功率 CATS computer-aided CPD capacitor potential device 电容器分压器

CRT cathode-ray tube 阴极射线管 CRT circuit 回路

CS controlled switch controll signal 控制开关：控制信号

ACC accident 故障、事故

ARM armature 电枢、衔铁

ACCUM accumulate accumulate 累ASR automatic speed run up 自动升计、蓄电池

速

ACDS acourtic crack detection ASU automatic synchronizing unit system 声裂纹检测系统

自动同步系统

ACT/S active side 带电部件、有功AT auxiliary transformer 辅助变压部件

器

ACW anti-clockwise 反时针方向 AUS auxiliary switch 辅助开关 ACW anti-clockwise 反时针方向 AUX auxiliany 辅助、备用

AD analog-digital 模拟-数字

AVL automatic voltage control 自动AEOD analysis and evaluation of 电压控制

operational data 运行数据分析和管AVR automatic voltage regulator 自理

动调压器

AFC automatic frequency control BAT battery 电池

automatic followingcontrol 自动频BD block decrease 闭锁减

率控制：自动跟踪控制

BDUC bus duct 母线导管、母线沟 AI artificial intelligence 人工智能 BDV blowdown voltage 击穿电压 ALT alternate 交变的、交替的 BF back feed 反馈

ALTNTR alternator 同步发电机 BHP brake horse power 制动马力 AM ammeter 电流表 BI block increase 闭锁增 AMP ampere 安培

BKR breaker 断路器

AN air natural cooled 空气自然冷却 BOS back-out system 补偿系统 AOC automatic overload control 自BOT build-operate-tranfer 建造-运动过载控制

行-移交

APC automatic plant coordinate BR brush 电刷、刷子 control automatic power control 机组BRKG breaking 断开

自动协调控制：自动功率控制BYC battery charger 电池充电器 trouble-shooting 计算机辅助故障查寻

CB control buton circuit breaker circuitboard 控制钮：线路断路器：电路板

CBL line circuit breaker 线路断路器 CC charactevistic curve 特性曲线 CCW counter-clockwise 反时针 CD control desk 控制台

CEMF cownta electromotive force 反电动势

CG center of gravity 重心 CHGR charger 充电器 CKT circuit 电路、线路 CKW clockwise 顺时针方向 CL center line 中心线

CLSG closing 关闭、合闸

CMR continuous maxinum rating 连续最大功率

CNDN condition 工况、参数 CO con-out 关闭、切断 COEF coefficient 系数

CONST constans construction 常数：构造、结构

CONT contact control 接点：调节、控制

CP control panel 控制板 CT current transformer 电流互感器 CW clockwise 顺时针方向 CY cycle 循环、周期

DB distribution box 配电箱

DBMS data base management system 数据库管理系统

DC direct current 直流电

DCAS data collection and analysis system 数据收集分析系统

DE digital equipment display equipment 数字元件：显示设备 DELIV deliver 供给、供电/输出 DG diesel generator 柴油发电机 DG diesel generator 柴油发电机 DHP delivered horse power 输出功率

DI data input 数据输入 DISC disconnect 断开

DISC SW disconnect swtich 隔离开关

DISTR diatribution 分散、分配、配电

DL data line 数据传输线

DMM digital multimeter 数字万用表

DMS data management system 数据管理系统

DO diesel oil 柴油

DO digital output 数字输入 DOS dosing 量

GISgas-insulated metal-enclosed switch gear全封闭组合电器 GPTgenerator potential INITinitial启动、励磁

INITDinitiated已励磁的、已启动的MCCmotor control centre马达控制中心

MCCmotor control center马达控DPDT double-pole double-throw 双刀双掷开关

DPST double-pole sigle-throw 双刀单掷开关

DSCH discharge 放电 DSL diesel 柴油机

DSL line desconnect switch 隔离开关

DT dawn time 故障停机时间

DTS data transimission 数据传输系统

DYNA dynamic analysis 动态分析 E.U engineering units 工程单位

E/P electrical to pneumatic converter 电动气动转换器

EAF equivalent available factor 等效可运系数

ECR economical continuous rating 经济连续出力

EE electrical engineer 电气工程师 EFF efficiency 效率 EFFT effective 有效的EHV extra-high voltage 超高压 ELEC electric 电气的EMER emergency 紧急、事故 EMER emergency 事故保安

EMF inductive electromotive force 感应电动势

缩写全称中文

GENgenerator发电机 transformer发电机电压互感器 GRDground接地

GRD FLTground fault接地故障 GTgrounding transformer接地变压器

HCholding coil保持线圈 HFhigh frequency高频

HGharmonic generator谐波发生器 HIPOThigh potential test高电压实验

HLDGholding保持 HPhorse power马力 HShand switch手动开关 HThigh tension高压 HTNhigh tension高电压 HVhigh voltage高电压

HVhigh voltagehigh velocity高压：高速

HVDChigh voltage direct current transmission system高压直流输电系统

HVPChigh voltage power supply高电压源

I/Oinput/output输入/输出

ICintegrated circuitinput circuit集成电路：输入电路

ICLincoming line引入线 IMPimpedance阻抗

IMPLSimpulse脉冲、冲动 INDNinduction感应 INSULinsulate绝缘、隔热

INTMTintermediate间断的、间歇的INVRinverter逆变器、反相器 ISLNisolation隔离开关

ISOLisolation隔离的、绝缘的 JYwatt transduce有功变送器 Kkilo千

KWkilowatt千瓦 KWHkilowatt-hour度 Lelectrical power line电线 LAlightening arrester避雷器 LCload centre负荷中心 LCload center负荷中心

LDSline disconnecting switch线路隔离开关、线路断路器 LNline线路 LOClocal就地

LPClinear power controller线性功率放大器

LRline relay线性继电器 LSIClarge scale integrated circuit大规模集成电路 LVlow voltage低电压 MAGmagnet磁铁/磁场的 MANmanual手动的 MCmanual controlmagnet contactor人工控制：磁铁开关 MCBmolded case circuit breaker模板式断路器 制中心

MCRmain control room maxium capacity ratingmaxium continuous rating主控室：最大额定出力：最大连续出力

MDSmotor disconnect switch马达隔离开关

MGmotor generator电动发电机 MLmechanical loss机械损失

MNXFMRmain transformor主变压器

MOmotor马达

MODmotor operated disconnect电动断开

MPRmotor protrelay电机保护继电器

MSTRmotor starter马达启动器 MWEmegawatt electric兆瓦电 MWHmegawatt-hour兆瓦小时 NADVDnot advanced滞后 NEGnegative阴极的、负的 NETnetwork网络 NEUTneutral中性的 NGTneutral groundong transformer中性点接地变压器 NLnoload空载、无负荷 NOMnominal额定的NRPnormal rated power额定功率 O&Roverhaul and repair大小修 OAoperator auto mode运行人员监

控下的自动控制运行方式

OLmotor overload device电机过负荷装置

OPoutput power operating procedure输出功率：运行规程 OPERoperating操作

ORoperating record停运记录 PLpeak load峰值负荷 PLDpayload有效负载 PMphase midulation调相 POpower operator电动操作

POHplanned outage hours计划停运小时

POOHplanned overhaul outage RAremote auto远程自动

RAMrepair and maintenance检修与维护

RBrun back甩负荷 RDrun down降负荷 RFreserve free备用

ROTrate of turnreserve oil tank转SOVsolenoid-operated valve电磁阀

SPsingle polespare单极：备用 SPCsystem power control系统电源控制

SPDTsingle-pole double-throw单刀双掷

OVHLoverhaul大修

P.O.power output功率输出 P.U.per unit标幺值

PApower amplifier功率放大器 PAMSpost-accident montoring instrumentation事故后监测仪表 PBpush button按钮开关 PCpower center动力中心

PCBpower circuit breaker功率继电器

PCCpower conditioning and control电力调节与控制

PCMpulse-code modulation脉冲编码调制 PDpotenial differencepower driven电位差：电动的PEpower equipment发电综合控制 PFpower factor indicator功率因数 PFIpower factor indicator功率因数表

PGCCpower generation control complex相位

PHphase功率输入

PIpower input峰值负荷 PKpeak峰值 PLplate板、极板 hours计划大修停运小时 POSpositive正的、正极的 POSposition位置

POTpotential transformer电势、电位计

PPpeak power峰值功率

PPSplant protective systemprimary protection system电厂保护系统：一次保护系统 PSpower stationpower supplypower system电站：电源：电力系统

PSSpower support stabilizer电力系统稳定器

PTpotential transformer电压互感器

PTpotential transformer电压互感器

PTpressure transducer压力变送器 PWRpower功率 Qtransistor晶体管

QAquick acting快速动作

QMQBquick-makequick-break快通快断

Rraterotorratio速率：转子：比率系数 动速度：备用油箱

RPrated power额定功率

RPMrevolution per minute转/分 RPSrevolution per second转/秒 RSresistor电阻器 RSVreserve备用 RTDresistance temperature device电阻测量计 RUrun up升负荷 RUrun up升负荷 Part3：

缩写全称中文

S/Cshortcircuit短路 SCshort circuit短路

SCsemi-conductor半导体

SCRsilicon-controlled rectifier可控硅整流器

SECTsectional等级、分级 SENsensor传感元件、传感器 SERVservice工作、厂用

SGstandby generator备用发电机 SOshut-off停机、遮断

SOEsequence of events事故顺序记录

SOHscheduled outage hours计划停机时间 SRspeed reguletor standard ratingsilicon rectifier调速器：额定容量：硅整流器

SSstation service厂用

SSstopping switch停机开关

SSTstation service transformer厂用变压器

STstarterstartup transformer启动器：启动变压器

STAstationary固定的 STATstator定子 STBYstandby备用 STBYstand by备用

STRreserve station service transformer厂用备用变压器 SUBSTAsubstation变点站 SUPLsupervisory供电、电源 SURsurge冲击、波动

SVsolenoid valve电磁阀、滑阀 SWswitch开关

SWswitch开关、手把

SWshort waveswitch短波：开关 SWBDswitchboard配电

SWBDswitchboard开关板、配电盘

SWCsurge withstand capability冲

击电压承受能力

SWGRswitchyard配电装置 SWYDswitchyard开关场 SYsynchroscope同步指示器 SYMsymmetrical system对称系统

SYNCsynchronize使---同步 SYNCGsynchronizing同步

激励

TDOtime delay opening延时打开 TEthermoelectrictest equipment热电的：测试设备

THthermal element热电偶、热偶元件 TIStest instrumentation systemthermal insulation UDFunit derating factor机组降低出力系数

UDGunit derating generation机组降低出力少发电量

UDHunit derating hours机组降低出力小时

UERSunusual event recording system异常事故记录系统

断路器 VCTvoltage current transformer电压电流互感器 VENTventilator通风

VFvriable frequency可变频率 VOLTREGvoltage regularor电压调节器

VRvariable resistorvoltage SYNSCPsynchroscope同步指示器

SYSsystem系统 SYSTsystem系统 T&Dtransimission and distribution输电与配电 T&Mtesting and maintenanceelectrical trip and monitoring实验与维修：电电气跳闸与监视系统

TACHtachometer转速表

TASStechnique assembly装配工艺

TBtherminal board端子板、终端板

TBOtime between overhaul大修间隔

TCthermocouple热电偶 TDtime delay延时

TDtechnique datatime delay技术数据：时滞、延时

TDCtime delay closing延时闭合 TDDtime delay on deenerization延时失励

TDEtime delay energization延时system测试仪表系统：绝缘系统 TLtotal losstotal loadtime limit总 损失：总负荷：时间限制 TMtime monitor时间监视器 TOTtotal总共

TPtest pointtime pulse实验点、测试点：时间脉冲

TPDTtriple-pole double-throw三刀双掷开关

TRtest runtransducer试运行：变送器

TRANStransport运输

TRCtransmission and reception controller传输及接收控制器

TRIACtriode altermating current switch三极管交流开关

TRUtransmit-receive unit发送接收装置 TSIturbine supervisory instrument汽轮机监视仪表

TVMtransistor voltmeter晶体管电压表

Uunit机组

UATunit auxiliary transformer厂用变压器 UNDHunit derating hours机组降低出力小时

UNIVuniversal通用

UNLDunloading无载的、空载的 UOunit operator机组操作员

UOFunplanned outage factor非计划停运系数

UOHunplanned outage hour非计划停运小时

UORunplanned outage rate非计划停运率 UPSuninterrupted power supply不停电电源

URTunit run time设备运行时间 USTunit station service transformer厂用变压器

UVunder voltage电压不足、低电压

UV电压监察

VARvariable变量

VARHMgarhour meter无功电度表

VCvariable capacitor voltage comparator可变电容:电压比较器 VCBvacuum circuit breaker真空

regulator可变电阻：稳压器 VTvibration testing振动实验 VTvoltage time to breakdown击穿电压时间

VTVMvacuum-tube voltmeter真空管电压表

W/Owithout没有

WDGwinding绕组、线圈 WHwatt-hour瓦特小时

WHMwatthour meter有功电度表 WTRwater水

WVworking voltage工作电压 WZJ绝缘监察

XDCRtransducer变送器 XFERtransfer转换