法语介绍中国范文

法语介绍中国范文第1篇

1、3M 6类RJ45模块(包括屏蔽模块和非屏蔽模块): 产品说明：

3M Volition RJ-45模块化插座采用“一卡式”免工具设计，不需要使用传统110及任何压接工具，使用22AWG实心线，采用EIA标识与现场依T568A或T568B方式用手直接压接安装。插座自带内置防尘盖。

符合规范：

²达到或超越TIA/EIA568B 6类标准 ²UL列表，CSA授权 ²ISO/IEC11801,EN50173 ²EMC标准EN55022/Class B,CSA FCC第68部分 产品应用：

²4/16 Mbps Token Ring ²10 Base-T Ethernet ²100 Base-T/100 Base-TX Fast Ethernet ²Gigabit Ethernet ²ATM 115 Mbps/622 MBPS/1.2Gbps ²100Mbps TP-PMD ²CDDI ²ISDN 电气特性及机械特性： ²通过UL认证

²插座主体用防火涂料材料并符合UL94V-0材料 ²端子排采用聚碳酸酯符合UL94V-0材料 ²插座芯镀镍100µ inch并加镀银50µ inch ²不需使用任何压接工具压接模块 ²插座插拔次数可达1000次以上 ²插头接触压力：100g Min ²抗张力：133N Min ²绝缘耐压：1000VAC RMS ²绝缘阻抗：500MΩ ²接续电抗：20mΩ

²额定电压及电流：150VAC,1.5A MAX ²操作温度：-40℃ / +70℃

²IDC端子：采用斜角结构并镀银1.3µ m

2、6类4对非屏蔽双绞线、6类4对屏蔽双绞线: 3M UTP 电缆通过DELTA，UL，ETL 等第三方独立实验室的认证，其性能完全满足ISO/IEC 11801：2002，TIA/EIA 568B 的六类标准要求，3M UTP或FTP电缆提供了更大的性能预留，中心十字骨架，确保3M的六类电缆是真正六类，使用中心十字骨架减少安装过程中的重压和纽绞带来的破坏，中心十字骨架可以轻松剪切而无须特殊工具，单层或双层铝箔屏蔽安装更方便、更安全，确保3M 六类电缆 是真正六类，阻燃(IEC 332/3) LSZH，低烟(IEC 1034)，无卤(IEC 754)。 符合规范标准：

²TIA/EIA-568B-2.1 Catalogue 6 ²ISO/IEC 11801 Class E ²CELENEC EN50173,EN50167,EN50169 ²UL C(UL)&ETL Vertified ²符合EMC标准，EN55022 ²NEMA WC 63.1 ²UL/CSA listed CM/CMR ²ASTM D4566

产品应用：

²4/16 Mbps Token Ring ²10 Base-T Ethernet ²100 Base-T/100 Base-TX Fast Ethernet ²Gigabit Giga Ethernet ²ATM 155/622 Mbps,1.2/2.4 Gbps100 Mbps TP-PMD ²77 channels ofanalog broadbandvideo ²CDDI ²ISDN 传输特性：

²最大静电容量：4590PF/100m ²直流电阻：9.2Ω/100M ²直流电阻:不平衡性3% ²绝缘电阻：最小150MΩ/Km ²阻抗：(f=1-100Mhz)100±15%,(f=1-250Mhz)100±18%,(f=1-350Mhz)100±22% ²操作温度：-40℃ / +70℃ ²特性阻抗：(f=1-100Mhz)100±15%,(f=1-250Mhz)100±18% ²传输特性：达到或超过TIA/EIA-568B ²最大传输延迟：45ns/100m@0-200M

²最大互感电容：55.8Nf/100m@1kh ²最小弯曲半径：8倍电缆外径 ²抗拉力：最大400N

3、RJ-45模块配线架

3M模块化空配线架可安装在标准19½ 机柜内，在机柜中安装后可方便的管理，封装式EMC 外壳。前端配合标签模块可带线缆端口标识系统，便于安装完后的系统维护。 24*RJ45端口自带翻盖式防尘盖。电缆导线架，可以保证快速、。配合跳线导线架的使用，方便跳线有序管理

产品说明：

该配线架不含RJ-45模块

该配线架套装包含线缆扎带及固定螺丝 L形设计直接将进线固定在配线架上 含1-24或1-48正面数字标识 尺寸：

19*1U*100mm(1U=44.45mm) 19*2U*100mm(1U=44.45mm)

4、数据及话音铜缆跳线： 产品说明：六类跳线

采用芯线4对铜线十字隔离无遮蔽双绞线(铜导体外外具有HDPE材料被覆绝缘)，外被材质采用FR-PVC或LSZH，线缆符合并超过TIA/EIA568-B-2.1提议Cat6. 性能要求，可支持现有及提议网络应用性能要求。UL.Delta认证。 符合规范标准 Cable: UL-CM/CMR ISO/IEC 11801 Class E,EN50173 UL & Delta Verified Plug: UL-94V-0 TIA/EIA-568-B-2.1 Cat.6 产品应用：

工作区数据面板使用 管理间配线架使用 网络设备接续使用 传输特性：

绝缘耐压达到1000VAC 绝缘电阻： 500MΩ 接续电阻：20mΩ 抗张力： 最小133N 弯曲半径：最小80mm 插拔次数：最少2000次以上 操作温度：-40℃ / +70℃

接触电镀银50μ以上加镀镍100μ以上 组装及测试：符合IEC603.7/ClassA

5、室内多模光缆:

3M公司的Volition光缆包括水平光缆，主干光缆和室外光缆水平光缆，链接电信间和工作区，主干光缆把各个电信间连接在一起或把电信间与配线间相连接。按照芯数来分包括2芯、4芯、6芯及大芯数光缆;按照纤芯来分包括62.5/125µm和50/125µm多模光纤及9/125µm单模光纤。光缆的结构包括当光缆被牵引和90℃弯时抗挤压的增强元件全部光缆符合TIA/EIA规范中的各项性能要求。具有施工方便、结构合理、体积小、重量轻的特点。 Volition OM3光缆适合用于高数局域网，如万兆以太网系统，同时也可用于传输速率万兆以下的局域网系统，如FDDI、千兆以太网、光纤通道等。PCVD工艺经工艺优化，使3M Volition万兆光纤具有精确的折射率分布曲线，并消除了多模光纤的中心凹陷现象。3M Volition万兆光纤满足850nm和1300nm单/双窗口使用要求，在850nm波长，万兆系统传输距离可轻松达到550米，其传输距离远远超过OM3标准规定的300米。 千兆光缆特性：

衰减：3.5dB/km@850nm max/1.0dB/Km@1300nm max 施工操作温度范围-10℃ / +60℃

带宽：225Mhz-Km@850nm max/500Mhz-Km@1300nm max 标准长度(m)：1000/1000 OM3光缆特性光学特性：

最大光纤衰减：@850nm2.5dB/km/@1300nm0.7dB/km 满注入带宽 (OFLBW): @850nm≥1500 Mhz-Km @1300nm≥500 Mhz-Km 10Gb/s以太网链路长度：500m 有效群折射率：@850nm：1.482，@1300nm：1.477 差分模时延(DMD):当入光纤功率分布符合FOTP-203标准. 即4.5µm半径内的区域光通量(Encircled Flux)30%,19µm 半径内的区域光通量≥86%是，3M Volition OM3光纤的有效带宽 保证在2000MHz-Km以上(参考TIA/EIA-492AAAC)额定 零色散波长：1295-1320nm 零色散斜率：295-1300µm0.001(入-1190)ps/(nm2.km) 1300-1320µm0.11ps/(nm2.km)

物理特性：

芯径：50±2.5µm 芯不圆度：6.0% 包层直径：125±1.0µm 包层不圆度：1.0% 涂层直径：242±7µm

涂层/包层同心度误差：12.0µm 筛选张力(离线)：≥9.0 N (≥100kpsi) 宏弯附加衰减100圈，Ф75mm: @850nm0.50dB@1300nm0.50dB 工作温度：-60℃ / +85℃

温度附加衰减：0.10dB/km

6、光纤连接器、适配器、跳线和配线架

光纤连接器是光纤传输网络产品的基本附加,其正确选用对整个通信系统指标有举足轻重的影响。

3M中国有限公司选用进口原件，及3M独有的的研磨技术和材料，是提过的产品具有优异的光学特性和良好的产品稳定性。

3M公司为用户提供全系列的传统光纤配线架产品，3M全球领先的研磨、密封和光纤熔接技术为3M光配线架提供了极高的性价比，具有熔接、分配一体化、熔接配盘灵活多样等特点，方便在综合布线中的应用。

光纤连接器、适配器和跳线的产品特性及性能指标： PC、UPC、APC多种研磨

FC/PC采用了3M的半球面二氧化锆磁头技术，牢固而独立的插针设计，3M独有的专利技术

极低的连接损耗

高可靠性、稳定性与耐用 插入损耗(dB): 0.25dB 反射损耗(dB): ≥50 互换性(左右互换十次)：变化量<0.10dB 耐久性(1000次插拔)：变化量<0.20dB 插拔力：150-600g 适应环境：-40℃ / +80℃ 光纤配线架产品性能：

环境温度：-15℃ / +45℃，-40℃ / +85℃ 相对湿度：85%(30℃ 时)

连接器损耗(包括插入，互换和重复：0.3dB. 互换性附加损耗0.2dB 重复性附加损耗：0.1dB 反射损耗：FC/PC≥50dB，FC/APC≥60dB 插拔寿命：>1000次

工作波长：850/1310/1550nm 设备高压防护地与设备绝缘，绝缘电阻>1000M欧姆/500V(DC) 设备高压防护地与设备耐压>3000V(DC)/min,不击穿，无飞弧。

光纤活动连接器：符合GB12507,TIA/EIA-568A,中国及国际标准。光纤，光缆符合GB/T11819-198和GB/T7424-1987的规定。

7、大对数非屏蔽双绞线: 产品分为：3类25对非屏蔽双绞线、3类50对非屏蔽双绞线、3类100对非屏蔽双绞线，主要应用于综合布线系统中的高速通讯网络应用。 产品应用：

²10Mbps以太网(IEEE802.3 10BASE-T) ²4Mbps令牌环网(IEEE802.5)语音应用 产品性能： ²线芯：24AWG

²裸铜丝外径：0.506mm ²聚乙烯绝缘：

²标称厚度：0.20mm，标称外径：0.94mm ²线对对绞：对绞后的线对用不同节距对绞以减少串音，线对单元：对绞后的线对绞合成为单元

²缆芯：线对以一定的节距成缆(单位式) ²缆芯外绕包聚酯带

²护套：PVC 材料CM防火等级 ²标称壁厚：0.9mm ²护套下纵向摆放一撕裂线 ²指标 1MHz 4MHz 10MHz 16MHz ²阻抗：100Ω±15% ²衰减Max.(db/100m) 2.6 5.6 9.8 13.1 ²近端串音(dB) 41 32 26 23 ²互感电容：6.6nF/100m 导体直流电阻：9.38Ω

²满足或超过ANSI/TIA/EIA-568-A和CSA T529-95的3类规范 ²满足或超过ICEA S-90-661-1997要求

3M超5类RJ45模块VOL-OCK5E-U: 产品说明：

3M Volition RJ-45模块化插座采用“一卡式”免工具设计，不需要使用传统110及任何压接工具，使用22AWG实心线，采用EIA标识与现场依T568A或T568B方式用手直接压接安装。插座自带内置防尘盖。

符合规范：

²达到或超越TIA/EIA568B超五类标准 ²UL列表，CSA授权 ²ISO/IEC11801,EN50173 ²EMC标准EN55022/Class B,CSA FCC第68部分 产品应用：

²4/16 Mbps Token Ring ²10 Base-T Ethernet ²100 Base-T/100 Base-TX Fast Ethernet ²Gigabit Ethernet ²ATM 115 Mbps/622 MBPS/1.2Gbps ²100Mbps TP-PMD ²CDDI ²ISDN 电气特性及机械特性：

²通过UL认证

²插座主体用防火涂料材料并符合UL94V-0材料 ²端子排采用聚碳酸酯符合UL94V-0材料 ²插座芯镀镍100µ inch并加镀银50µ inch ²不需使用任何压接工具压接模块 ²插座插拔次数可达1000次以上 ²插头接触压力：100g Min ²抗张力：133N Min ²绝缘耐压：1000VAC RMS ²绝缘阻抗：500MΩ ²接续电抗：20mΩ

²额定电压及电流：150VAC,1.5A MAX ²操作温度：-40℃ / +70℃

²IDC端子：采用斜角结构并镀银1.3µ m

单口/双口面板： 产品说明：

²有单孔及双孔，美规及欧规等不同面板供选用 ²平口及斜口面板供选用 ²含标签条

²ABS UL94V-0,强化材料

²符合相关标准：ISO/IEC 1180

1、EN 5017

3、ANSI/TIA/EIA 568B 特点：

²一次卡接式面板，配合RJ-45模块使用平口及斜口供选用 ²单口、双口墙上型面板 ²具有垂直90度角安装方式

²具有图案标识系统，能够方便识别语音点及数据点 ²可安装UTP、FTP、STP模块

。通用性强，同时兼容六类RJ45模块和VF45光纤插头

超五类4对非屏蔽双绞线 产品说明：

3M UTP 电缆通过DELTA，UL，ETL 等第三方独立实验室的认证，其性能完全满足ISO/IEC 11801：2002，TIA/EIA 568B 的超五类标准要求，3M UTP 电缆采用芯线4对24AWG单芯裸铜线(铜导体外具有HDPE材料被覆绝缘)。 最大静电容量：4590pF/100m 直流电阻：9.3Ω/100M 直流电阻不平衡：3% 绝缘电阻：最小50 MΩ/Km

传输延迟：最大5.7ns/m 操作温度：-40℃/+70℃

传播特性：达到或超过TIA/EIA-568B 特性阻抗：(f=1-100Mhz)100±15%(f=1-250Mhz)100±18% 传输延迟：20ns/100m 最小弯曲半径：8倍电缆外径 抗拉力：最大400N 8芯室内多模光缆

3M公司的Volition光缆包括水平光缆，主干光缆和室外光缆水平光缆，链接电信间和工作区，主干光缆把各个电信间连接在一起或把电信间与配线间相连接。按照芯数来分包括2芯、4芯、6芯及大芯数光缆;按照纤芯来分包括62.5/125µm和50/125µm多模光纤及9/125µm单模光纤。光缆的结构包括当光缆被牵引和90℃弯时抗挤压的增强元件全部光缆符合TIA/EIA规范中的各项性能要求。具有施工方便、结构合理、体积小、重量轻的特点。 光缆特点：

衰减：3.5Db/km@850nm max/1.0Db/Km@1300nm max 施工操作温度范围-10℃ / +60℃

带宽：225Mhz-Km@850nm max/500Mhz-Km@1300nm max 标准长度(m)：1000/1000

物理特性：

芯径：50±2.5µm 芯不圆度：6.0% 包层直径：125±1.0µm 包层不圆度：1.0% 涂层直径：242±7µm

涂层/包层同心度误差：12.0µm 筛选张力(离线)：≥9.0 N (≥100kpsi) 宏弯附加衰减100圈，Ф75mm: @850nm0.50dB@1300nm0.50Db 工作温度：-60℃ / +85℃ 温度附加衰减：0.10Db/km

数据及话音铜缆跳线： 产品说明：超五类跳线

采用芯线4对铜线(铜导体外外具有HDPE材料被覆绝缘)，外被材质采用FR-PVC或LSZH，线缆符合并超过TIA/EIA568-B-2.1提议Cat6. 性能要求，可支持现有及提议网络应用性能要求。

符合规范标准

Cable: UL-CM/CMR ISO/IEC 11801 Class D E,EN50173 UL & Delta Verified 符合EMC标准EN55022,EN50173 IEC332-1 产品应用：

工作区数据面板使用 管理间配线架使用 网络设备接续使用 传输特性：

绝缘耐压达到1000VAC 绝缘电阻： 500MΩ 接续电阻：20mΩ 抗张力： 最小133N 弯曲半径：最小80mm 插拔次数：最少2000次以上 操作温度：-40℃ / +70℃ 接触电镀银50μ以上

组装及测试：符合IEC603.7/ClassA

STG10对语音模块

3M Volition STG端子排模块化采用IDC技术设计，需使用IDC技术专用压接工具，上下两排10对进出线缆全正面、端接方式，可通过CBE跳线尽兴肢解跳接管理，超过TIA/EIA568-B性能要求，符合现有及提议网络应用性能。端接使用模块式配线架，垂直语音主干大对数铜缆语音配线架宜采用可开断机架式IDC语音配线架，它能提供一个过压保护系统，防止雷电或类似事件的高压损坏电路，实现语音系统的全时保护,以充分体现数据与语音的互换性和今后的实时监控系统升级，在语音主干中支持4线对、25线对或50线对UTP电缆。 产品系列：

STG 10对端子排背架

2排*10个、2排*20个、2排*50个 电气特性及机械特性： ²通过UL认证

²主体采用防火塑料材料并符合UL94V-0材料 ²端子排采用聚碳酸酯符合UL94V-0材料 ²压接芯镀镍100µ inch并加镀银50µ inch ²进出线缆各10对设计

²需使用IDC技术专用压接工具压接端子排 ²压接次数可达200次以上 ²接头接触耐压力：100g Min ²抗张力：133N Min ²绝缘耐压：1000VAC RMS ²绝缘阻抗：500MΩ ²接续电抗：20mΩ

²额定电压及电流：150VAC,1.5A MAX

²操作温度：-40℃ / +70℃ 符合规范：

²达到或超越TIA/EIA568B 五类类标准 ²UL1863列表，CSA授权 ²ISO/IEC11801,EN50173 ²EMC标准EN 55022/Class B,CSA FCC第68部分 产品应用：

²4/16 Mbps Token Ring ²10 Base-T Ethernet ²100 Base-T/100 Base-TX Fast Ethernet ²ATM 115 Mbps/622 MbpS ²100Mbps TP-PMD ²CDDI ²ISDN 光纤系统：

 GGP高强度光纤-使光纤到桌面实现民用化的奠基石

A.GGP光纤带有永久性高分子聚合物涂层，弯曲半径仅为20mm，比传统光纤小一半，即使跳线打成死结也不会折断，成功克服了传统光纤跳线易折断的技术瓶颈，大幅降低了维护部门的压力。

B. 提供多种不同连接器的跳线，如ST、SC、LC、MTRJ等，适应多种网络设备,与传统光纤完全兼容。

C. 3M专利技术斜8度端接面，减少反射损耗。

D.在相同弯曲的情况下，比传统光纤的损耗小60%，确保光信号不中断，使网络更稳定。

 3M VF-45小型光纤连接器

A. 现场安装只需两分钟，降低施工成本; B. 3M专利技术斜8度端接面，减少反射损耗; C. 省去了传统连接器中的耦合器和氧化镐陶瓷芯，

GGP光纤跳线

使投资成本大幅下降。 材料部件：

连接器：UL-90VO热塑性工程塑料 保护罩：热塑性弹性体

光纤：62.5/125µm、50/125µm多模光纤或9/125µm单模光纤

VF-45插座和插头机械特性：

衰减：最大0.75dB 反射：-20dB 插拔经久性：500次以上 锁紧强度：>33N 插头光纤保持力：拉伸负载>66N，侧拉>6.6N 插头挠曲：100次循环，±90°，0.5kg 插头扭转：100次±2.5转15N 冷：-10℃ 96小时增加<0.30dB 热：+60℃ 14天增加<0.30dB 温度循环：-10℃到60℃，循环5次增加<0.30dB 震动：10-50Hz，每分轴30分钟增加<0.30dB VF-45光纤插座部件包括： 底座

法语介绍中国范文第2篇

大家好，我是三(7)的刘凡楚，下面让我来介绍一下我们的数学特色作业吧。

这项作业是按单元进行归类整理的，里面有成长驿站，拓展园，智慧园地，科学家的故事，丰富的内容为书本知识和我们生活实际架起了一座桥梁，通过这样的作业设计，使我们体会到数学是从生活中来，又回到生活中去，让我们体验了数学知识就在身边，生活中充满了数学。

法语介绍中国范文第3篇

1中华民族是礼仪之邦，在接人待宾方面是很讲礼仪的。婚礼司仪是结婚典礼的主持人，他是近似相声、文艺节目主持演说表演行业朗诵诸多艺术的综合艺术。

好的婚礼主持要侃侃而谈，知识渊博、风度潇洒、仪表堂堂; 同时能引曲释疑、说学逗唱，诙谐风趣、雅而不淡，笑而不脏、司仪应该像一位仪表端庄的报幕员一样，把整个婚礼贯穿起来，渲染出喜庆气氛。他有时超过一般的相声，可称为黑土地文化中的一绝。 2.主持与主持人的区别。 3执事。传统、红白喜事 4主持人的重要性与责任。

。人生，三个字“生”“偶”“死”。 瞬间。

一个时尚、健康、难忘的婚礼、婚典，仪式当然是最隆重和必不可少的一幕，因此主持起着举足轻重的作用。

5婚庆主持人应具备五气：霸、福、运、喜、匪。 传统、中式婚礼需备物品及场地 中式突出一个“红”字。

场地当红不让，红色是最饱满最明快的色彩，是最豪放最浓烈的色彩，是最喜庆最美好的色彩，是最醒目最性感的色彩，红色的审美意义也是功不可没。中国传统文化赋予红色很多意义.古代美人必然是“红杉翠袖”“红螺轻纱”“红袖添香”在东方，红色象征喜庆和吉祥;红色象征爱情和渴望，在婚礼上，红色更是不可代替的颜色，下意识中，所有中国姑娘都梦想红色婚礼裙子和喜轿，红色是民族式婚礼的永恒色彩。红色显得热烈充满活力，婚礼现场以红绸花或红灯笼装饰，中国传统的宫灯极具民族风情。

大红“喜”字，红地毯当然是必不可少的准备物品。 1新人服饰(伴郎、伴娘可随意) 2主持人服饰 布掸、扇子、斗

3供桌、桌披、天地牌位、香炉。 4四种干果(核桃、枣、栗子、花生) 5饺子(七个)(长寿面)供果等。 6弓箭 7马鞍 8火盆

9苹果 新郎手中拿(也可以手拿花瓶)交杯酒杯 碗筷 10秤杆 镜子 11舞台背景

四.中式花轿婚礼程序

1备马亮轿(准备阶段) 2新郎告假，向父母亲属长辈 3舞狮开场

4起轿迎亲(接亲) 5新娘家落轿迎亲 6新郎叩门。

7新郎为岳父岳母行礼(介绍新郎随行接亲人员) 8新郎进闺房。穿鞋等。

9新人向父母辞行、行礼(送女仪式) 10全活人、暖轿(新娘兄长背送上轿)

11新娘上轿、新郎上马(新郎可发红包、轿夫等) 12起轿发亲

13轿队到花堂、饭店、新郎家 轿队战位

14新郎行谢轿礼 请新娘下轿(可发轿夫红包)

15落轿 撒金银 新娘下轿还礼，送亲人员与新郎互礼 16搭手牵、迈火盆、跨马鞍 17三箭定乾坤

18撒金银 新人入花堂。入堂前如有舞狮迎新人表演，可封门(红包) 19吉时良辰 仪式开始

(1)新人入场

(2)介绍新人

(3)证婚

(4)致新婚贺词(来宾或嘉宾代表)

(5)拜天地

(6)再拜高堂、老祖宗

(7)新郎母亲传递香火(新娘取三柱香，由婆婆点燃)

(8)夫妻对拜 (9)桌上备好的四干果四喜果 吃饺子长寿面

(10)改口、敬茶、家长致谢词

(11)喜喝交杯酒

(12)感谢来宾(谢仪词)

(13)婚礼礼成，新人入洞房，喜宴开始。 五.典礼如何营造婚礼气氛

1中国传统曲牌乐曲乐队。 2主持人上下左右照顾呼应。 3礼花鞭炮

六.民族式(中式)婚礼习俗的继承与创新

明祖是婚礼的讲究很多，按照中国传统的礼法男女成亲需要“三媒六聘”也叫“三书六礼”,“三书”指的是订婚时的“聘书”过大礼时的“礼书”迎亲时的“迎书”。“六礼”指的是问名、纳吉、纳贤、纳赘、请期、亲迎。以及安床闹洞房、迈火盆、跨马鞍等习俗，这些习俗很繁琐，现代青年追求婚礼时尚、个性，喜欢民族式婚礼的喜庆、热闹因此我们在策划民族中式婚礼的时候，要在继承传统的前提下，不断创新，摈弃封建、迷信落后的东西.弘扬健康时尚进步文明的礼仪。

创门派。民俗的东西是创造出来的。 要适应新人

法语介绍中国范文第4篇

千百年来，诗歌一直是许多国人最爱的文学形式。正如China Highlights网站所写的那样，―中国文学是中国古代传统文化的重要组成部分之一，而中国诗歌更是这一著名文学文化宝库中最亮丽的瑰宝。‖

There were many famous poets from different periods of time in Chinese history, and thousands of their poems are still read and appreciated today. 在中国历史上，各朝各代都有不少著名诗人，他们的数千篇佳作直至今日仍被后人诵读欣赏。 To remind people of those classic (经典的) Chinese poems and to promote cultural heritage (遗产), China Central Television (CCTV) has produced a TV show – Chinese Poetry Competition. The finale of the hit show’s second season was shown on Feb 7. 为了让人们想起这些经典古诗，推广文化遗产，中央电视台 (CCTV) 制作了一档节目《中国诗词大会》。这档热门节目第二季的最终集已于2月7日播出。

Wu Yishu, 16, who studies at the High School Afliated to Fudan University in Shanghai, came out on top. In an earlier episode, Wu wowed the audience when performing in a section entitled ―Feihualing‖. The game’s theme (主题) was ―yue‖, meaning ―moon‖ or ―month‖ in Chinese. She recited lines from the Classic of Poetry (《诗经》 ), the earliest collection of poems in China: ―In July, the crickets are in the field; In August, they are in the yard; In September they are at the door; In October, the crickets enter and crawl under our beds. (七月在野，八月在宇，九月在户，十月蟋蟀入我床下。 )‖

就读于上海复旦附中的16岁学生武亦姝最终夺冠。在先前的一期节目中，武艺姝在―飞花令‖环节的表现惊艳了所有观众。该环节游戏的主题为―月‖，在汉语中意为―月亮‖或―月份‖。她背诵了中国最早的诗歌合集《诗经》中的几句：―七月在野，八月在宇，九月在户，十月蟋蟀入我床下。‖

―I really admire (钦佩) her knowledge of poems,‖ said Huang Zijin, 16, a senior 2 student from Ningbo High School in Zhejiang province. ―The first time I saw her wearing traditional Han clothing on TV, I was very impressed by her classical looks. She fulfills all my fantasies for classic Chinese women’s talents. What’s more, she always appears so calm throughout the show, which is very unusual for her age.‖ ―我真的很钦佩她的诗词知识，‖今年16岁的浙江省宁波中学高二学生黄子晋(音译)说道。―我第一次在电视上看见她时，她穿着传统汉服。她的古装给我留下了深刻印象，满足了我对古代才女的所有幻想。而且在整场节目中，她总是表现出和她年纪并不相符的淡定。‖ As the old saying goes: ―One who is filled with knowledge always behaves with elegance (优雅).‖

正如古语所言：―腹有诗书气自华。‖

―Learning poems isn’t about winning or losing. The power of poetry lies in shaping one’s view of life and developing one’s inner world,‖ said Li Bo, an expert guest at the Chinese Poetry Competition’s second season.

―学诗和输赢无关。诗歌的力量在于塑造一个人对于生活的看法，提升自己的内在世界，‖《中国诗词大会》第二季专家嘉宾郦波说道。

When it comes to teaching people about poetry, Li Dingguang, the show’s academic advisor, suggested that teachers should explain more about the beauty of the poetry from both the aesthetic (审美的) and emotional sides, and guide the student to lose themselves in the poems’ rhythmic (有节奏的) and rhyming (押韵的) lines. 至于如何教授人们诗歌，节目学术顾问李定广建议老师从审美和情感的角度，更多地解释诗词之美，引领学生沉醉在富有节奏和韵律的诗句中。

―Although the proportion (比例) of ancient Chinese poems in the textbooks of primary and secondary schools has increased, many students still learn them for exams,‖ Li Dingguang told China.org.cn. ―Therefore, it’s important to help students truly appreciate the artistry and fun of poetry.‖

法语介绍中国范文第5篇

一、科室现状

江门市人民医院呼吸内科是江门地区成立最早的呼吸病专科，由江门市名医黄兰卿主任医师担任科主任。目前，呼吸科有医师12名，包括主任医师2名，副主任医师3名，主治医师2名，住院医师5名。呼吸内科一支团结、务实、进取、勤奋的学术团队，学科力量雄厚，医疗设备先进，在五邑地区具有很高的学术地位和影响力。学科设有普通门诊、专家门诊，每年门诊量达3万人次;设有呼吸病床46张(长期处于满员加床状态，实际住院人数在60名以上)，每年住院量达2500人次。另设有呼吸病重症监护病房(RICU,编制床位3张)、纤维支气管镜室、肺功能室、睡眠呼吸监测室。拥有先进的纤维支气管镜、高级肺功能仪、多功能呼吸机、无创呼吸机，综合心电监护仪、血氧饱和度检测仪等设备。

科室对慢性阻塞性肺部疾病(包括慢性支气管炎、肺气肿)、重症支气管哮喘、肺部感染性疾病、肺心病、肺栓塞、胸膜疾病(气胸、胸腔积液)、急慢性呼吸衰竭、肺间质疾病、肺部肿瘤、咯血以及不明原因发热等疾病的诊治积累了丰富的经验，诊疗水平在五邑地区处于领先地位。呼吸道感染病原确诊达70%，肺胸膜占位病变病理确诊率在80%以上。对呼吸危重病的救治积累了大量实践经验，多年来应用有创、无创机械通气治疗，抢救了大量的ARDS、COPD、重症支气管哮喘等各类急慢性呼吸衰竭患者的生命。对于长期不明原因发热的诊断具有较丰富经验，近年来我科共收治在多家医院就医未能 1

明确诊断的不明原因发热患者100余例，约85% 长期不明原因发热患者在我科得以确诊。另外，我科对于内科疑难病症的诊断亦积累了丰富经验。

二、科室开展主要项目及优势技术

1.肺功能测定(包括通气功能、弥散功能、气道阻力、运动心肺功能、动态肺功能)，判断通气障碍类型、评价肺功能损伤程度，鉴别呼吸困难原因，并用于各科手术病人的术前风险评估。

2.气道反应性测定(气道激发试验和舒张试验)诊断支气管哮喘。

3.支气管镜诊断和介入治疗支气管肺部疾病，如经支气管镜纵隔淋巴结针吸活检术(TBNA)、支气管镜下支气管冲洗或支气管肺泡灌洗术(BAL)、经支气管远端肺活检术(TBLB)、支气管镜下注射治疗等。

4.胸膜活检技术对胸膜疾病进行病理诊断。

5.CT 引导下经皮肺穿刺活检术用于肺占位的鉴别诊断及弥漫性肺疾病的鉴别诊断。

6.危重呼吸衰竭、ARDS患者有创、无创机械通气治疗。

7.过敏原测定及支气管哮喘的脱敏治疗。

8.纤支镜及微波照射技术联合治疗严重肺部感染。

9. 支气管动脉插管诊疗技术用于肺栓塞的诊治及大咯血的抢救。

10.便携式睡眠检测仪诊断睡眠呼吸暂停综合征。

三、学术成果

科室高度重视临床科研对提高临床诊疗水平的重要意义，科研力量雄厚。近年共承担4项科研课题，其中黄兰卿主任负责的《支气管肺泡灌洗加微波照射治疗重症肺部感染疗效探讨》顺利结题，在《中国实用内科学杂志》上发表论文，并获得2010年江门市科学技术奖三等奖。课题结题后一直在临床上推广应用，已应用于超过600例严重肺部感染患者的治疗，大多取得了满意的治疗效果，缩短肺炎的疗程，改善患者的预后，且强耐药性细菌的检出率随之下降，节约了大笔医疗费用，带来了良好的社会效益。

另外，近年呼吸科医师在国家级或省级医学杂志共发表论文二十多篇，如《肺癌患者血清中CD44V6含量及活检组织中CD44V6表达的临床意义》、《支气管肺泡灌洗加微波照射治疗重症肺部感染疗效探讨》、《肺癌患者血浆内超氧化物岐化酶水平及化疗是超氧化物岐化酶影响的研究》、《肿瘤标志物在胸腔积液中的诊断价值》、《酚妥拉明加低分子肝素治疗慢性肺源性心脏病并右心功能衰竭75例分析》、《尿脱氧吡啶啉检测对激素治疗的哮喘患者骨吸收的评价》、《爱全乐联合沐舒坦雾化吸入治疗慢性阻塞性肺疾病急性加重期的疗效观察》等，把经验体会上升到理论水平，与呼吸界同道交流，共同分享研究成果。

法语介绍中国范文第6篇

潮州菜在唐代就已展示其烹调特点。身为唐宋八大家之一的韩愈，在仕途中曾有一段被贬潮州的经历，然而正是文豪在落魄时期，留下了潮州菜有史以来的首次记载。韩愈所著《初南食贻元十八协律》中记述，当时的潮州人异食，懂得运用凋料作海鲜，注重调味，懂得“调以咸与酸，芼以椒与橙”，提到了蚝、蛤、章鱼、江瑶柱等数十种海鲜，并记录了盐、醋、花椒、酸橙等用以调和食物的佐料。随着潮州地区经济文化的发展，潮州菜肴在不断地吸取其他地区的烹调技艺而形成自身特点与优长。清末民初，商品经济发展，市场繁荣，潮州菜也进入鼎盛时期。在近代，潮州移民海外，特别是东南亚，潮州菜也随之风靡东南亚。 潮州菜用料广博，具有“三多”的特点：

一、水产品多。大半取于海族，鱼、虾、蚌、蛤等一直是潮菜的主要用料，可以烹制成许多名菜美食。

二、素菜式样多且独具特色。它是通过肉类烹制而成，上席时见菜不见肉，是素菜荤做，使它达到“有味使三出，无味使三入”的境地，让青蔬软烂不糜，饱含肉味，鲜美可口，素而不斋。名品有厚菇芥菜、玻璃白菜和护国菜等数十种，是广东菜系中素菜类的代表。

三、甜菜品种多且用料特殊。红薯、芋头、南瓜、银杏、荸荠、莲子、柑橙、菠萝和豆类等植物固然常用，而肥猪肉、五花肉等荤料也可制成上等名肴。以植物做的甜腻相宜，代表作品有翻砂芋、金瓜芋泥、清甜莲子、羔烧白果、甜皱炒肉等。

潮州市“名菜、名厨师、名酒家”评比活动，共评选出20道名小食(小菜)，分别是鸭母捻、潮州墨斗丸、潮州手捶牛肉丸、糍壳粿、潮州春饼、蚝烙、高堂菜脯、姑苏香腐、五香油橄榄、梅花饺、上汤牛肉、金都牌咸菜皇、莲香猪仔巢、糯米饭桃、咸水粿、锦绣雀巢、萝卜酥、开元善素、香酥沙律卷、香酥鸡翅。

潮州菜品尤其重视养生，而养生汤是食疗中最常用的方法。潮州菜式中的养生汤根据传统中医药学食材搭配、药食同源的原理，用某种或几种食材制作，兼顾了汤品的口感与药材的精髓。特别值得推荐的，就属潮江春出品的“养生茶壶汤”了。广东素有“无汤不上席，无汤不成宴”之说。煲汤的方法多种多样，譬如老火汤、炖盅汤等。养生茶壶汤是炖盅汤的一种，也是潮州菜的经典代表之一。其做法是以精选虫草皇10条，与野生水鸭仔、赤肉一起置入紫砂壶中，老火慢炖数个小时。这道汤汤汁鲜浓、富于营养，是养生汤中的上品。用紫砂壶是这道菜的一大创新，紫砂壶有密封性好、受热快、散热慢、易出汤味的优势，将原料放进紫砂壶中，用纸封好，用猛火炖数小时，成就了汤品香滑清醇的高档靓汤。 “山珍海味”是中国传统食材的最高境界，“海味”二字说的就是海鲜，小到扇贝大至龙虾都是海鲜，它们的药用和营养各有侧重，而药性合适的海鲜搭配起来，更是无敌了。潮州地域临海，海产丰富，旧时科技不发达，渔民打捞海鲜回家，因没有冰箱保鲜，为了更好保存海产品，特用瓦钵煲开水，撒些盐，将大红蟹灼熟后晾冻，再配以姜末醋，隔日食用，这就是潮州菜著名菜品冻红蟹，不仅味道鲜美，且别有一番风味。

“护国菜”,是潮州地方传统名菜,这个菜据传是南宋皇帝赵晶亲自命名,说其来历,还有一段故事。 公元1276年,宋臣文天祥坚持抗元斗争,决心扶持赵晶为帝,终因军心涣散,宋军节市

败退,一直逃到潮州。一天,赵呙在元兵的追击下,长途跋涉,饥寒交迫投宿于古庙之中。方丈见来了皇帝.落难得如此狼狈,动了侧隐之心,原想煮饭为皇帝充饥,怎奈庙中也苦得灶冷锅凉,无以为炊,忽然想起田里还有些甘薯嫩叶,就去采来洗净剁碎,随即起火升灶,架锅戽水,待水煮沸,放进薯叶,熬成菜汤,舀起一碗,端到赵晶跟前,禀曰:“庙无积粮,权以此汤献万岁果腹,恕老僧之罪过。”赵晶一听有汤可喝,喜出望外,也顾不及碗中是汤是饭。由于饥不择食.赵晶狼吞虎咽,将汤喝个精光,喝罢.撩起袖管,一抹嘴巴,连说:“真乃天赐佳食,如此地清香扑鼻,软滑鲜美。”他再想到,自己落难到此,僧人宁愿挨饿,为朕烧煮这般美味解饥,保护龙体安宁,实在难能可贵,就当场口谕,钦赐此汤为“护国菜”。” 护国菜的故事不胫而走。不久就传遍潮州,百姓纷纷仿制。年复一年,护国菜日新月异,远非赵晶喝的那种“清汤光水”,而是一种盛宴必设的高档羹菜。

传说翻砂芋的由来，要追溯到元代，那时，潮州人把元兵称作元番。元兵攻进潮州之后，为巩固其统治，实行联户制，即三家一保，每三家人供养一个元番，任由元番随意到哪家睡觉。更不能容忍的，是谁家娶媳妇，新娘头天晚上只准与元兵同房睡觉。百姓忍无可忍，相约在八月十五夜将元番杀死。结果，一夜之间，十恶不赦的元兵被斩尽杀绝。老百姓怒气未消，又将芋头当作元番的脑袋，切成条状，放入油中煎，捞上来后，加些糖，用它赏月后，吃掉!以解心头之恨。后来，相沿成潮汕的一种风俗中秋节吃翻砂芋，翻砂芋制作十分简单，将芋削去表皮切成指状小块，放入油锅中煎，直到熟才捞起。隔一会后，再一次将芋块放入油中，以除去水汽，然后用白糖加水适量，放入锅中煮，到糖水像胶水一样粘时(不能等糖水变焦)，即迅速将芋块放入，火速用力捞起，并马上从炉上拿开。这样，就成了如雪如冰，观之令人悦目，食之香脆得连舌头都咽下的潮州名食翻砂芋。

在《舌尖上的中国》，介绍了潮州传统甜食糖葱薄饼是一种潮汕的小食。出自潮南区陈店镇福潭村，人称“鸭潭”，所以也很多人把糖葱薄饼叫作“鸭潭糖葱”。是由一层圆形的薄饼皮包住里面的长条状的糖葱的，形状是跟名字很相符的。糖葱是长条状，中间有许多通孔，像是多个葱孔并排粘在一起，颜色雪白，所以叫糖葱。而薄饼皮是在一炉上烙熟的，也是白色的，很薄的一张圆饼。糖葱撒上芝麻，用薄饼包起来，就可以吃了。在隆重的节日冬节，祖祠中，随着大戏的开场，人们怀着敬意，把各种色泽艳丽的甜品奉献给祖先，同时为自己的生活祈福。

熏鸭脯是潮汕传统风味美食之一，已有300多年的历史。熏鸭脯肉质腊红，鸭骨甘酥，表皮柔嫩，肥而不腻，醇香适口。以梅酱或麻油作蘸料，是佐酒美味和送饭佳肴，令人吃后口齿留香，余味无穷，历来为宴客送礼佳品。相传清代的时候，潮汕一带盛产甘蔗，勤劳节俭的潮州人想出将蔗渣作为烟熏的燃料，用蔗渣老熏鸭，味道竟出奇的好，鸭肉带甜，入口甘香满盈，这道传统菜就这样在潮汕流传了三百多年之久。不过由于时代转变，熏鸭亦因工序繁复而接近失传，只有位于峡山的这条偏僻小巷的人家仍保存了祖宗五代的手艺，以家庭式经营，每天限量生产十来只。会吃的老食客都会打电话预定，然后专程过来取。一只熏鸭由生到熟，整整要耗上一天的时间。老板每天黄昏会去市场挑选5斤重的鸭子，回来洗净，以秘方腌制过夜，再用焦糖起卤打色。第二天清晨，再将鸭子置于桶内，加入蔗渣，开始3个小时的漫长烟熏过程。在这个过程中要多次打开木桶添加蔗渣，并要定时为鸭子转身，确保味道均匀。鸭子经过3个小时的烟熏之后，还要经过隔水蒸煮。这样色泽更加油润光泽。咬下去，皮爽肉嫩，熏香四溢。

《舌尖上的中国》还特别介绍了潮汕紫菜鱼丸煲，制作时，以选料于淡甲鱼等为上乘，经刨取其肉，然后选用绞、摔、拌、掏等多道工序，并佐以味精、蛋白、精盐等，掏成丸后还须经水浸漂，然后用文武火交替煮熟。食用时再放入上汤、紫菜等味道鲜美的紫菜鱼丸煲就新鲜出炉了，在色鲜味俱全的美食面前，你能抗拒吗?

潮州美食保持了传统风味，又富于其现代气息，吸引了海内外游客，那韩水边，明城墙