2022年5月英语翻译资格考试(笔译)真题及答案

2022 年 5 月英语翻译资格考试(笔译)真题及答案试题部分：Section 1: English-Chinese Translation (英译汉) Translate the following passage into Chinese. NARSAQ, Greenland — as icebergs in the Kayak Harbor pop and hiss while melting away, this remote Arctic town and its culture are also disappearing in a changing climate. Narsaq’s largest employer, a shrimp factory, closed a few years ago after the crustaceans fled north to cooler water. Where once there were eight commercial fishing vessels, there is now one. As a result, the population here, one of southern Greenland’s majo...