2020 年广东暨南大学综合法语考研真题学科、专业名称:法语语言文学 研究方向: 考试科目名称:730 综合法语 考生注意:所有答案必须写在答题纸(卷)上,写在本试题上一律不给分。 I. Vocabulaire (25 points)1. Remplacez, dans les phrases suivantes, les points de suspension par un des verbes proposés ci-dessous. (5 points)argenteétenddéposeinsèrepique (1) Cela… la curiosité. (2) La clarté de la lune… les flots. (3) Elle… au bas d’un acte une signature. (4) Il… du beurre sur son pain. (5) Le témoin… qu’il était encore chez lui à minuit.2. Remplacez, dans les phrases suivantes, les nombres par les mots proposés ci-dessous. (20 points)se réveillercommunionsaisonà la joieallumerenvahissantesdévotionsoùencensrizières Le printemps n’est pas seulement, en ce pays, ripailles et liesse. Printemps, c’est aussi pèlerinage et (1). Sous l’azur retrouvé, la pensée s’élance hors des choses visibles. La plus humble paysanne sent un moment (2), plus vite, sa ferveur mystique. Quand tout reverdit et renaît (3). Il faut penser aux morts, à tous les morts, couchés sous les terres qui, au milieu des (4), se recouvrent d’un gazon chaque printemps plus épais. Notre printemps d’Annam est la (5) des morts. La Clarté Pure, la fête (6) chacun va aux tombeaux ancestraux sarcler les herbes (7), surélever par quelques mottes de terres un tumulus qui s’affaisse et y (8) quelques baguettes de(d’) (9), au troisième jour du troisième mois, est la Toussaint annamite, la (10) des vivants avec la grande paix de l’au-delà.II. Grammaire (25 points)1. Répondez aux questions suivantes. (5 points) (1) Pourquoi le verbe souligné n’est-il pas mis au conditionnel ? S’il faisait beau, je sortais. (2) Analysez l’emploi de tel. Les professions futiles et sujettes à la mode, telles, par exemple, que celle de perruquier. (3) Quelle est la distinction entre le subjonctif et l’indicatif du verbe perdre ? Il semblait qu’il a perdu/ait perdu la tête. (4) Dites à propos du verbe souligné sous quel aspect est vue l’action qu’il exprime. Bébé dormira jusqu’à notre retour. (5) Dites la valeur du conditionnel dans la phrase suivante. Je savais que le vaisseau aurait sombré quand le secours arriverait.2. Remplacez l’infinitif à la forme convenable. (20 points) Un meunier ne laissa pour tous biens à trois enfants qu’il (avoir), que son moulin, son âne et son chat. Les partages (faire), ni le notaire, ni le procureur (ne point appeler). Ils auraient eu bientôt mangé tout le pauvre patrimoine. L’aîné eut le moulin, le second eut l’âne, et le plus jeune n’eut que le chat. Ce dernier ne (pouvoir) se consoler d’avoir un si pauvre lot: «Mes frères, disait-il, pourront gagner leur vie honnêtement en (se mettre) ensemble; quant à moi, lorsque je (manger) mon chat, et que je (se faire) un manchon de sa peau, il faudra que je (mourir) de faim.» L...